The vehicles are without exception old, rusty and dented.
这些车辆无一例外地破旧、锈迹斑斑且有撞痕。
All students without exception must take the English examination.
所有学生都必须参加英语考试，无一例外。
Wise words or books that aim to teach us to tackle this daunting issue are, almost without exception, putting stress on mutual understanding and respect, the significance of which seems self-evident.
旨在教我们解决这一棘手问题的明智言论或书籍几乎无一例外地强调相互理解和尊重，其重要性似乎不言而喻。
Advertising is without exception.
广告也不例外。
All the parents, without exception, forced them to move on.
而他们的父母无一例外地逼着他们继续前进。
The comparisons were, without exception, to my disadvantage.
比较的结果总是我不如他。
Almost without exception computer games occupy most of our leisure hours.
几乎毫无里外，游戏占据了我们大部分的空余时间。
All writers, without exception, speak of the importance of a memorandum book.
所有的作家，无一例外，都谈到备忘录本的重要性。
"I can say that all great creators, without exception, have taken breaks," says Buzan.
“我可以说，所有伟大的创作者，毫无例外地，都有休息时间，”布赞说。
Almost without exception, the women wear fur from head to toe, much of it locally produced.
几乎毫无例外，女人们从头到脚穿着毛皮，大多数是本地出产的。
(Almost without exception, your ancestors relied on something like one or more of these dishes.)
(几乎无一例外的是，你的祖先会以一样或多样这类菜肴为食。)
Almost without exception, your ancestors relied on something like one or more of these dishes.
几乎无一例外的是，你的祖先会以一样或多样这类菜肴为食。
All beings, without exception, have come forth knowing of the value of that which you are about.
所有的生命，毫无例外，来到这个世界的时候都知道自己的价值。
Without exception, everyone has to make choices in life, whether they concern school, career, or love.
毫无例外，每个人在一生中都要多次做出选择 ——无论是涉及到学业、职业还是爱情。
Mr Barlow pokes his nose in everywhere, and almost without exception people are kind and hospitable.
巴罗四处寻访，捕捉到了这些。毫无例外的是，在当地人民的善良好客上也不吝笔墨。
General merchandise industry in Chengdu has gone through this historical conversion without exception.
成都百货业也毫不例外地经历了这场历史性的转变。
Poetry can be easily recited because of its distinctive metre and rhythm, and it is also without exception for English poetry.
诗歌以其独特的韵律节奏而易于背诵记忆，英语诗歌也不例外。
Indeed, every member of your staff, from the manager to the room-cleaning maid, was, without exception, extremely polite and helpful.
事实上，你们的每一名员工，从经理到房间清洁工都彬彬有礼、乐于助人，无一例外。
Different people have different answers, but I am the life of man, without exception, only three days: yesterday, today and tomorrow.
不同的人有不同的答案，但我看人的一生无一例外地只有三天：昨天、今天、明天。
Without exception, every organization and application is different, so it follows that every migration experience will be different as well.
无一例外，每个组织和应用程序都是不同的，因此每个移植经验也都是不同的。
It's such a pity too that so many reports etc use that word "we" as if we are all, without exception, included in whatever is being suggested.
很可惜的是，有这么多报到使用“我们”这个词，仿佛我们都毫不例外，被包括在任何建议中。
It's such a pity too that so many reports etc use that word "we" as if we are all, without exception, included in whatever is being suggested.
很可惜的是，有这么多报到使用“我们”这个词，仿佛我们都毫不例外，被包括在任何建议中。
应用推荐