• Would you mind waiting outside for a moment?

    您介意在外面等一会儿吗?

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • Would you mind leaving us alone for a few minutes?

    你不介意让我们单独待一会吧?

    《牛津词典》

  • Would you mind closing the door?

    你介意把门关上吗?

    youdao

  • Would you mind waiting a few minutes?

    您介意等几分钟吗?

    youdao

  • Would you mind very much if I passed?

    如果我过去了,你会很介意吗?

    youdao

  • youdao

  • Would you mind if I borrowed your bike?

    你介意我借用一下你的自行车吗?

    youdao

  • youdao

  • Would you mind telling me how the car struck the lamp post?

    你可以告诉我那辆汽车是怎么撞上灯柱的吗?

    youdao

  • To a stranger, I probably would say, "Would you mind closing the door?"

    对一个陌生人,我可能会说,“你介意把门关上吗?”

    youdao

  • Would you mind if we discuss tomorrow's agenda before dinner this evening?

    你介意我们在今晚吃饭前讨论明天的议程吗?

    youdao

  • But to a stranger, I probably would say, "Would you mind closing the door?"

    但是对一个陌生人,我可能会说,“你介意把门关上吗?”

    youdao

  • Would you mind paying the taxi driver?

    您付出租车费好吗?

    《牛津词典》

  • Would you mind initialling this voucher?

    请您在这张单子上签上姓名的首字母,好吗?

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • Would you mind explaining that again, please?

    请你再解释一遍行吗?

    《牛津词典》

  • Would you mind not interrupting all the time?

    请你别老是插嘴好吗?

    《牛津词典》

  • There isn't an empty table. Would you mind sharing?

    没有空桌子了。你愿不愿意和别人合坐?

    《牛津词典》

  • Excuse me sir, but would you mind telling me what sort of car that is?

    对不起,先生,您能告诉我那是什么样的汽车吗?

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • Excuse me, would you mind answering a few questions?

    打扰一下,请问你能回答几个问题吗?

    youdao

  • Would you mind translating for me?

    请你帮我翻译一下好吗?

    《新英汉大辞典》

  • Would you mind giving him a message?

    请你带个口信给他好吗?

    《新英汉大辞典》

  • Would you mind changing shifts with me?

    我们俩调换一下值班时间好吗?

    《新英汉大辞典》

  • Would you mind taking a few books to him?

    烦劳您带几本书给他。

    《新英汉大辞典》

  • Would you mind paying for me? I'll pay you back later.

    你先给我垫上,以后再还你。

    《新英汉大辞典》

  • Would you mind pointing out your luggage for inspection?

    可否把你的行李指给我们检查?

    《新英汉大辞典》

  • Would you mind giving me a push?

    您介意帮我推一把车吗?

    youdao

  • Would you mind working overtime?

    你介意加班么?

    youdao

  • Would you mind doing me a favor?

    如果你愿意帮忙,要说,不介意,你愿意帮。

    youdao

  • Would you mind reading it?

    你介意读一下它吗?

    youdao

  • Would you mind my using your book?

    你介意我用一下你的书吗?

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定