• Excuse me sir, but would you mind telling me what sort of car that is?

    对不起,先生,您能告诉我那是什么样的汽车吗?

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • Excuse me, would you mind answering a few questions?

    打扰一下,请问你能回答几个问题吗?

    youdao

  • Oliver, I hate to ask you this, but would you mind giving me a lift home?

    奥利弗,我有个不情之请,我能搭你的便车回家吗?

    youdao

  • "Sir, would you mind answering a question?", asked the flower.

    “先生,您介意回答一个问题吗?”花儿问。

    youdao

  • Sorry, but I didn't catch that, would you mind spelling it, please?

    抱歉,我没听懂,请您拼一下好吗?

    youdao

  • Excuse me, but I didn't hear that, would you mind repeating it, please?

    对不起,我没听到,请你再说一遍好吗?

    youdao

  • After an hour of gathering up his courage, he finally goesover to her and asks, tentatively, "Um, would you mind if I chatted withyou for a while?"

    一个小时后,他终于鼓起勇气走到她身边试探地问:“嗯,你介意我跟你聊会儿吗?”

    youdao

  • Would you mind if I try it on?

    我可以试穿一下吗?

    youdao

  • Would you mind paying online?

    您介意线上付款吗?

    youdao

  • Would you mind closing the door?

    你介意把门关上吗?

    youdao

  • Would you mind giving me a push?

    您介意帮我推一把车吗?

    youdao

  • Would you mind if I try this on?

    我可以试穿这个吗?

    youdao

  • Would you mind my using your book?

    你介意我用一下你的书吗?

    youdao

  • youdao

  • Would you mind lending me the book?

    你介意把这本书借给我吗?

    youdao

  • Would you mind if I use your phone?

    你不介意我用你的电话吧?

    youdao

  • Would you mind going hiking with us?

    你介意和我们一起去远足吗?

    youdao

  • Would you mind if I moved the table?

    我移动这张桌子你会介意吗?

    youdao

  • youdao

  • Would you mind waiting a few minutes?

    您介意等几分钟吗?

    youdao

  • Would you mind very much if I passed?

    如果我过去了,你会很介意吗?

    youdao

  • Would you mind my using your new car?

    我用一下你的新车你不介意吧?

    youdao

  • Would you mind giving me some advice?

    你介意给我一些建议吗?

    youdao

  • Would you mind paying the taxi driver?

    您付出租车费好吗?

    《牛津词典》

  • youdao

  • Would you mind if I borrowed your bike?

    你介意我借用一下你的自行车吗?

    youdao

  • Would you mind not spitting everywhere?

    不要随地吐痰行吗?

    youdao

  • Would you mind not spitting everywhere?

    不要随地吐痰行吗?

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定