At present, what we want is a strong, independent leader, not a bunch of yes-man.
现在,我们要的是强有力的、有主见的领导人,可不是和事佬儿。
How can anyone imagine that my husband is a yes-man who lets himself be influenced!
怎么会有人认为我的丈夫是一个唯命是从的人呢!
我听说他是个唯唯诺诺的人。
是的,人就是他自己的目的。
I want you to be honest, but not a yes man.
我想要你做个诚实的人,但不是唯唯诺诺的人。
The man read my thoughts. "Yes," he smiled, "it is all her work."
男人看出了我的心思,笑着说,“是的,都是她的功劳。”
Do you know this man? Yes, I do!
你认识这个男人吗?是的,我认识。
Is that man throwing the stick into the lake? Yes, he is.
那个男人正在把棍子扔进湖里吗?是的。
Yes, I do. I have a beautiful wife. I am a lucky man.
是的。我有一位漂亮的妻子。我是一个很幸运的人。
Yes, I will be an engaged man. Would you come to my party?
是啊,我终于要成为一个订婚的男人了。你来参加我的订婚宴吗?
男人点了点头。 “是啊。”
Oh, yes we've seen the muffin man.
噢,是的,我们看到过那个松饼人。
“是的,是的。”男人回答说。
Yes, so, Sir. And yet not so, for you are a married man, or as good as married. Let me go!
对,是这样,先生。可也不是这样。你是一个已经结了婚的人,或者说是一个无异于结了婚的人。让我走!
我有,给你,年轻人。
中国人:当然可以。
"Yes, yes, I see them," the blind man said quietly, smiling.
“是的,是的,我看到他们了,”盲人微笑着轻声说。
"Yes, he was," the man replied.
“他过去是。”那人回答说。
Yes, Marianne, even in a man between thirty and forty.
是的,玛丽安,即使他是个三四十岁的人。
"Yes, I am," said the man, "How can I help you?"
“是的,”那个人说,“我能帮助你们吗?”
"Yes, he was." the man replied.
“没错,他是的,”那人回答。
Yes, I see the man on the 39-bus frequently.
是的,我频频在39路公车上看到那个男子。
You would say, 'yes, Sir!' to a man.
对男士可以说‘是的,先生’。
Hell, yes, she told herself, she'd find a man who was right for her.
管他呢,没错,她告诉自己,她一定能找到适合自己的男人。
Being a yes man will make your coworkers and boss despise you.
对每件事都一味附和会让你的同事们和上司瞧不起你。
The old man answered, "Well yes, actually, I have."
老人回答说:“噢对,实际上我做过。”
The old man answered, "Well yes, actually, I have."
老人回答说:“噢对,实际上我做过。”
应用推荐