他可能放弃控制权。
We will stand up and never yield!
我们站起来，永不屈服。
I will not yield. I will not stop.
我不会屈服，我不会停步。
Why does the yield matter so much?
为什么利润这么重要？
The yield began the year at 2.17%.
该收益率今年年初报2.17%。
该股股息率为3.7%。
那是非常高产的。
你会放弃这座城市吗？
产量是多少？
我们决不屈服！
产品的产率达99%。
So when you know you're right, you can't yield.
所以当你知道你是对的，你就不能屈服。
To strike, to seek, to find, and never to yield!
去奋斗，去追求，去发现，但永不放弃！
We must do everything to raise the per-unit yield.
我们要千方百计提高单位面积产量。
This year's yield of wheat is higher than ever before.
今年小麦产量高于往年。
Second, yield growth has been lower in wheat and rice than in corn and soyabeans.
其次，小麦和水稻的产量增长一直低于玉米和大豆。
我们绝不投降。
那时他们退让了吗？
我决不退让一步。
They yield to the wind, but they never break.
他们遇风可能弯腰，但他们决不会折断。
Neither side would give in [yield].
双方相持不下。
We shall never yield to a conqueror.
我们绝不会向征服者屈服。
The most important of these is yield.
其中最重要的是产量。
Which would yield better results?
哪一种方法才能获得更好的结果？
It might even yield some reusable code.
这个原型甚至能够产生一些可重用的代码。
老蜂不酿蜜。
I yield my flickering torch to thee.
我把摇曳的火把交给你。
New research may yield better treatments.
新研究可能产生更好的治疗手段。
The stock shows a 10% free cash flow yield.
这支股票显示其有10%的自由现金流收益。
The stock shows a 10% free cash flow yield.
这支股票显示其有10%的自由现金流收益。
应用推荐