Better irrigation can dramatically improve crop yield and about 40% of the world's food supply is currently derived from irrigated land.
更好的灌溉可以显著提高作物产量；目前，全球约40%的粮食供应都来自于灌溉地。
Borlaug's new semi dwarf, disease resistant varieties, called Pitic 62 and Penjamo 62, changed the potential yield of Mexican wheat dramatically.
Borlaug新型半矮秆抗病品种，被称为Pitic 62和Penjamo 62，极大地改变了墨西哥小麦的潜在产量。
Just as some ants farm the bugs called aphids for the honeydew they produce when they feed, so Google farms us for the data that our digital lives yield.
就像一些蚂蚁养殖一种叫做蚜虫的小虫，以获取它们进食时产生的蜜露一样，谷歌为了获取我们数字生活中产生的数据而“养殖”我们。
Hopefully, further excavation of Catalhoyuk will yield more clues.
但愿在加泰土丘的进一步挖掘能提供更多的线索。
Making an investment in education is bound to yield us great results.
投资教育必将给我们带来丰硕成果。
Li planted two mu of broad beans last autumn, but he has seen no yield because of the drought.
去年秋天，小李种了两亩蚕豆，但由于干旱颗粒无收。
If she hopes her new-found fortune will yield lasting feelings of fulfillment, she could do worse than read Happy Money by Elizabeth Dunn and Michael Norton.
如果她希望自己新获得的财富能带来持久的满足感，她可以去读读伊丽莎白·邓恩和迈克尔·诺顿合著的《快乐理财》。
The high prices encouraged the peasants to improve their animal husbandry techniques; for example, they began feeding their animals indoors in order to raise the milk yield of their cows.
高昂的价格鼓励农民提高畜牧业技术；例如，为了提高奶牛的产奶量，他们开始在室内喂养动物。
He wasn't the kind of person to yield to illness.
他不是那种向疾病屈服的人。
We will yield nothing to unreasonable demands.
对于不合理的要求，我们决不让步。
Can small changes really yield significant results?
小变化真的能带来大惊喜？
Crop yield correlates closely with annual rainfall.
农作物的收成与年降雨量有密切关系。
Mr Isdell's efforts are now starting to yield results.
艾斯·戴尔先生的努力现在开始显现成效。
It can yield untold benefits, but only if people use it wisely.
科学进步可以产生无限的好处，但只有在人们能够明智地利用科学进步的时候才行。
The village abounds in fields that yield many bushels of corn.
那个村庄到处都是盛产玉米的农田。
Sometimes just adjusting an existing solution will yield more ideas.
有时调整现有方案也会产生很多的灵感。
Vehicles yield to those with the right of way-particularly pedestrians.
车辆会让路给有权先行者-尤其是行人。
Its yield is often used to set interest rates on mortgages and other loans.
美国国债收益率经常用作抵押贷款和其他消费贷款的基准利率。
He believed the visit will definitely yield positive and fruitful results.
我相信，此访必将取得积极和丰硕的成果。
We hope that this workshop will yield great results with our joint efforts.
我们期待着本次研讨会在大家的共同努力下取得丰硕的成果。
Doing deals doesn't yield the deep rewards that come from building up people.
从事这种交易无法获得从培养人才中得到的深层次的回报。
Then shall the earth yield her increase; and God, even our own God, shall bless us.
地已经出了土产。神，就是我们的神，要赐福与我们。
A steeper yield curve should allow Banks to earn a spread and encourage them to lend.
收益率曲线变陡会让银行赚取息差，从而鼓励他们放贷。
I am expecting this round of talks to yield concrete results just like all of you.
我和在座各位一样希望本轮会谈取得具体成果。
But it failed to yield a clear verdict, leaving the first hung parliament in 70 years.
但是选举未能产生明确结果，形成了70年来首个悬浮议会。
But there was too much playfulness in Mr Gardner to make him yield entirely to reason.
不过，鉴于先生天性童趣盎然，要他完全屈从于科学理性是未免点儿强人所难了。
Benfica couldn't have picked a better time to yield a comeback to their winning ways.
本菲卡找不到更好时机来重温自己的胜利之路了。
Technology must go into villages and peasant households for high yield and high efficiency.
全面推进科技进村入户，推广增产增效技术。
应用推荐