她朋友的善意使她恢复了对人性的信心。
Her friend's kindness has restored her faith in human nature.
他依然相信人性的善。
她对人性的善良和天性的诚实有着不可动摇的信心。
She had an unshakable faith in human goodness and natural honesty.
英语本来就是合乎人性的语言。
它降低了其中必要的和人性的东西。
让我告诉您点有关人性的东西。
当时话语正站在人性的反面上。
The discourse stood on the opposite side of human nature then.
然而它的给力在于它对人性的描写;
他们是对你人性的一种考验。
因此出于对人性的爱,基里洛夫必须自戕。
Consequently, Kirilov must kill himself out of love for humanity.
人类间的会话是人性的。
我对人性的解读是,人类中心说根深蒂固。
It is my read of human nature that our anthropocentrism is deeply engrained.
欢迎进入对人性的探索。
画有看得见的姿态,它是人性的,是灵动的。
人性的这一弱点具有深远的影响。
你非常情绪化,能够强烈感受到人性的黑暗面。
You are intensely emotional and strongly aware of the darker side of human nature.
但是,上主要求我们所做之事有违人性的本质。
But what is asked of us here goes against the grain of our human nature.
人性的本质是什么?
人性的推拉是市场行为的的关键因素。
The pushes and pulls of human nature are key to the behavior of markets.
每一次这样的瞬间都孕育了对个体与人性的希望。
Every glimpse fosters hope for the individual and for humanity.
正如他们的名称所示,人类是有人性的。
同时,犹太教又赋予了上帝人性的一面。
At the same time, Judaism has a unique sense of God's personal presence.
通过满足人性的基本心理需求,低成本地获得用户。
Low cost of customer acquisition by tapping into basic human psychological need.
我们能否最终做出一份完整的的对人性的描述?
那些寻求个人性的治疗的人将不得不自掏腰包。
人们需要知道真相,并且他们要以人性的角度来理解一切。
People need to know and they need to understand in a human way.
当你和同事们交流时,绝不要害怕让他们看到你人性的一面。
When you communicate with colleagues, never fear to let them see your humanity.
当你和同事们交流时,绝不要害怕让他们看到你人性的一面。
When you communicate with colleagues, never fear to let them see your humanity.
应用推荐