-
他与家人争吵以后离家去了伦敦。
He fled to London after an argument with his family.
《牛津词典》
-
我勉强赶上了飞往伦敦的航班。
I arrived just in time for my flight to London.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他是伦敦几个男性俱乐部的会员。
He's a member of several London clubs.
《牛津词典》
-
他们在从伦敦飞往纽约的飞机上。
They were on a plane flying from London to New York.
《牛津词典》
-
他们在伦敦和巴黎经营专卖店。
They operate franchises in London and Paris.
《牛津词典》
-
刚过十点，我们就动身上伦敦去了。
We set off for London just after ten.
《牛津词典》
-
在伦敦骑自行车，你可得有胆量。
You need strong nerves to ride a bike in London.
《牛津词典》
-
这个镇在伦敦与海岸之间的直线上。
The town is in a direct line between London and the coast.
《牛津词典》
-
为躲避轰炸，孩子们都撤离了伦敦。
Children were evacuated from London to escape the bombing.
《牛津词典》
-
他正在伦敦一家私人诊所接受治疗。
He is being treated at the London clinic.
《牛津词典》
-
她有伦敦大学生物化学的学位。
She has a degree in Biochemistry from London University.
《牛津词典》
-
这家公司将在伦敦新开一家旗舰店。
The company is opening a new flagship store in London.
《牛津词典》
-
她住在伦敦某住宅区的一栋高楼里。
She lives in a tower block on an estate in London.
《牛津词典》
-
你下次到伦敦，一定要来看我。
Do look me up the next time you're in London.
《牛津词典》
-
她经卫星线路与伦敦接通了。
She was patched through to London on the satellite link.
《牛津词典》
-
我们搬到伦敦后，感觉生活变化很大。
We found it quite a change when we moved to London.
《牛津词典》
-
我们在从伦敦到巴黎的飞行途中相遇。
We met on a flight from London to Paris.
《牛津词典》
-
他说他是从伦敦打来的电话。
He said he was ringing from London.
《牛津词典》
-
伦敦大街上到处都是无家可归的乞丐。
London is full of homeless people begging in the streets.
《牛津词典》
-
美国代表团将在伦敦留宿。
The American contingent will stay overnight in London.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我们坐火车到伦敦，然后转乘公共汽车。
We'll go by train as far as London, and then take a bus.
《牛津词典》
-
下周，这部剧将在伦敦开始第二轮演出。
The play opens for a second season in London next week.
《牛津词典》
-
他要是搬到伦敦就好了。
It would be nice if he moved to London.
《牛津词典》
-
我们上周末上伦敦去了。
We went up to London last weekend.
《牛津词典》
-
这部剧很快就风靡伦敦。
The play took London by storm.
《牛津词典》
-
她去伦敦是为了找工作。
She went to London with the aim of finding a job.
《牛津词典》
-
如果你想在伦敦快速出行，最好是乘地铁。
If you want to get around London fast, the Underground is your best bet.
《牛津词典》
-
《伦敦郊野》是谁写的？
Who was 'London Fields' written by?
《牛津词典》
-
大使被首相召回伦敦。
The ambassador was called back to London by the prime minister.
《牛津词典》
-
他赶紧起程去了伦敦。
He lost no time in setting out for London.
《牛津词典》