• 的话完全责备的语气。

    His voice was full of reproach.

    《牛津词典》

  • 的话里既有同情责备

    His words were a mixture of pity and reproof.

    《牛津词典》

  • 责备伊莎贝尔一眼。

    She gave Isabelle a reproachful look.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 妻子严厉责备

    He listened to his wife's bitter reproaches.

    《牛津词典》

  • 可能责备珍妮特

    There was no question of my blaming Janet.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 没有理由责备自己,也没有理由感到羞愧

    You've no reason to reproach yourself, no reason to feel shame.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 没有必要那种,”埃文斯太太责备道。

    "There's no call for talk like that," Mrs. Evans reproved him.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 责备母亲低级趣味廉价生活方式

    I blamed my mother for her bad taste and her cheap ways.

    youdao

  • 纯粹是个问句语气里没有责备愤怒

    It was purely a question, no blame or anger in my tone.

    youdao

  • 作为一名国际公务员行为必须无可责备

    My behavior as an international civil servant must be beyond reproach.

    youdao

  • 已经尽力了,赞扬责备现在影响不了

    I had tried my best, neither praise nor blame could affect me now.

    youdao

  • 走近,用责备的口气:“今天一起去!”

    When he was near her, he said reproachfully: "You really might come with me to-day!"

    youdao

  • 有点自私吗?”责备

    'Isn't that a bit selfish?' he chided.

    《牛津词典》

  • 老是责备

    He's always getting at me.

    《牛津词典》

  • 看着一张张脸上责备的神情,突然赶快溜走

    Looking at all the accusing faces, she felt a sudden urge to run away.

    《牛津词典》

  • 格雷厄姆责备队员缺乏能力态度不端正以及不肯用功,这是的。

    Graham was right to condemn his players for lack of ability, attitude, and application.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 为什么责备在这里

    Why don't you chide me for being here still?

    youdao

  • 看着他们脸上责备的神情,突然赶快溜走

    Looking at their accusing faces, I felt a sudden urge to run away.

    youdao

  • 年轻妻子责备什么也没只是叹了口气

    The young wife scolded him, but he said nothing and only sighed.

    youdao

  • 反驳应该责备

    She retorted upon me, saying I was to blame.

    《新英汉大辞典》

  • 别人求全责备自身缺点视而不见

    He demands perfection in others, but cannot see faults in himself.

    《新英汉大辞典》

  • 不是而是这件事受到责备

    Not you but he is to blame for it.

    youdao

  • 不要责备你自己不是过错

    Do not reproach yourself, it was not your fault.

    youdao

  • 想法,自己决不能责备

    In his mind, she was in no way to blame.

    youdao

  • 老师责备不该再次迟到

    The teacher reproved him for his coming late again.

    youdao

  • 也许整个英超联赛都该被责备

    Perhaps the Premier League is to blame.

    youdao

  • 甚至可以停止责备自己带来的麻烦

    You can even stop blaming yourself for your troubles.

    youdao

  • 行为应受责备

    No blame attached on her action.

    youdao

  • 自己是无可责备的。

    I have nothing to blame myself for.

    youdao

  • 否则责备不守时了

    Or she will blame me for my unpunctuality.

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定