The rent is high, but otherwise the house is satisfactory.
房租是贵,可这房子在别的方面倒令人满意。
The rent is high, but otherwise the house is quite satisfactory.
租金虽高,但在其它方面这房子还是让人满意的。
Note that this must be a writeable location otherwise the application will fail.
请注意此位置必须是一个可写位置,否则此应用程序就会出现故障。
Maintaining a sharp focus on the eyes is imperative, otherwise the image will fail.
一定要把焦点对准眼睛,否则照片就会失败。
But it is a notation that I will often use because otherwise the equations look so clumsy.
这种记号我会经常使用,因为不这样,方程会显得非常繁杂。
The network cannot be completely overloaded with packets; otherwise the heartbeat will be lost.
网络不能完全充满数据包;否则,将丢失心跳。
The business must be able to define these requirements, otherwise the decisions made will be flawed.
企业必须能够定义这些需求,否则作出的决策就会有缺陷。
Also, the network cannot be completely overloaded with packets; otherwise the heartbeat will be lost.
同样,网络不能完全充满数据包;否则,将丢失心跳。
But he does like to travel and believes we should grab opportunities to live in different countries as "otherwise the world is too small".
但他的确喜欢旅行,认为人们都应当抓住一切机会生活在异国他乡,“否则世界未免太小了”。
If whipped cream is to be folded into other ingredients, be sure the other ingredients are cold; otherwise the cream will lose its stiffness and thin out.
如果要把打发的奶油翻拌到其他配料里去,那要确保其他配料是冷的,否则奶油就会失去发泡的效果瘪下去。
So I imagined such a hero, one who had no choice but to try to live up to the legend because otherwise the people looking to him for hope would be truly lost.
所以我幻想着这么一位英雄,他没有选择,只能尝试达到传说中的那种境界,因为要不然那些视他为希望的民众真的就会迷失方向。
Otherwise the boat might sink.
否则,那船没准会沉。
Otherwise the image looks blurry.
否则图像看起来很模糊。
Otherwise the coconut milk will separate.
否则椰汁就会分离出来。
Otherwise the creation process will fail.
否则创建过程将会失败。
Otherwise the effort was doomed to failure.
否则那努力就注定了要白费。
Otherwise the default value will work fine.
否则就正常使用缺省值。
Otherwise the cost will be far more than that 1%.
否则代价将远远不止全球产出的1%。
Otherwise the disease will infect the whole body.
不然疾病就要感染全身。
Otherwise the papers were categorized as psychology.
否则论文就被归入心理学类。
Otherwise the SOAP version specified in the WSDL is used.
否则,将使用WSDL中指定的SOAP版本。
Otherwise the water runs off the surface and gets wasted.
否则水就从土壤表面流失浪费了。
Otherwise the transaction is going to be aborted by ROLLBACK.
否则,该事务就将被ROLLBACK中止。
Otherwise the suffering of the past ten days risks being repeated.
否则,过去十天的苦难恐将重演。
There was some music playing upstairs. Otherwise the house was silent.
楼上有些音乐声。除此以外,房子里静悄悄的。
Otherwise the action part of the trigger statement does not get executed.
否则,将不执行触发器语句的操作部分。
应用推荐