But it is a notation that I will often use because otherwise the equations look so clumsy.
这种记号我会经常使用，因为不这样，方程会显得非常繁杂。
The business must be able to define these requirements, otherwise the decisions made will be flawed.
企业必须能够定义这些需求，否则作出的决策就会有缺陷。
Remember, that the script must be executed on the DB2 command line processor, otherwise the execution fails.
记住，必须在DB 2命令行处理器上执行该脚本，否则执行会失败。
You have to include the character or characters between the words, otherwise the regex fails to find a match.
在单词之间必须包括这一(或这些)字符，否则该regex将无法找到匹配。
It's advisable to remove the nettles when the water goes slightly green, otherwise the tea can become too bitter.
不过最好在茶水变得稍绿时将叶片取出，否则这杯茶会很苦的。
Therefore, take care that the Canvas object in fact has been rendered to the screen; otherwise the output file will be empty.
因此，要注意的是一定要确保画布对象已经全部渲染到屏幕上；否则输出文件将是空的。
A backup must be taken after calling the ADMIN_COPY_SCHEMA, otherwise the copied tables will be inaccessible following recovery.
在调用ADMIN_COPY_SCHEMA之后必须进行备份，否则在恢复以后复制的表将不可访问。
Fortunately this scene did not take place at the public performance, otherwise the audience would certainly have laughed again.
幸运的是这一幕没有在公开演出中发生，否则听众必定又要大笑不止了。
This is an essential step at this point, because otherwise the database could be generated from an out-of-date model definition.
这是很重要的一步。因为如果没有这样做，数据库可能是由过时的模型定义生成的。
You have to clear the variable, otherwise the variable is filled with the last input value and further selections will be invalid.
必须清空这个变量，否则这个变量仍然包含上一次的输入值，进一步的选择就是无效的。
In addition, when it is used, the error index must be reset to -1 before each parse operation; otherwise the result can be misleading.
另外，使用它时，在每次解析操作前必须将错误索引重置为- 1；否则结果将可能产生误导。
But he does like to travel and believes we should grab opportunities to live in different countries as "otherwise the world is too small".
但他的确喜欢旅行，认为人们都应当抓住一切机会生活在异国他乡，“否则世界未免太小了”。
If the ERROR container is present in the channel, then the response value will be normal; otherwise the response value will give CONTAINERERR.
如果ERROR容器出现在管道中，那么响应值就是正常的；否则，响应值就为CONTAINERERR。
The variables specified in the condition must be in scope at whatever line you set the breakpoint on, otherwise the expression wouldn't make sense!
条件中指定的变量必须在设置了断点的行中，否则表达式就没有什么意义！
It is important to have a repeatable process to qualify the value and the risk of moving to the cloud; otherwise the wrong decision can be easily made.
有这样一个可重复过程来证明移动到云计算的价值和风险非常重要；否则很容易做出错误的决策。
Resourcing incubation has to be a part of planning - otherwise the natural tendency is to suck up all the resources for the critical activity of the day.
为孵化项目分配资源必须是计划的一部分，否则所有的资源都会被日常紧要事务所占用，这是自然的趋势。
If whipped cream is to be folded into other ingredients, be sure the other ingredients are cold; otherwise the cream will lose its stiffness and thin out.
如果要把打发的奶油翻拌到其他配料里去，那要确保其他配料是冷的，否则奶油就会失去发泡的效果瘪下去。
So I imagined such a hero, one who had no choice but to try to live up to the legend because otherwise the people looking to him for hope would be truly lost.
所以我幻想着这么一位英雄，他没有选择，只能尝试达到传说中的那种境界，因为要不然那些视他为希望的民众真的就会迷失方向。
If multiple namespaces are specified in a single server entry, authentication to all namespaces must be made otherwise the application will terminate the audit run.
如果在单个服务器项内指定多个名称空间，那么必须验证通过所有的名称空间，否则此应用程序将会终止这次的验证。
Otherwise the image looks blurry.
否则图像看起来很模糊。
Otherwise the papers were categorized as psychology.
否则论文就被归入心理学类。
Otherwise the SOAP version specified in the WSDL is used.
否则，将使用WSDL中指定的SOAP版本。
Otherwise the water runs off the surface and gets wasted.
否则水就从土壤表面流失浪费了。
Otherwise the transaction is going to be aborted by ROLLBACK.
否则，该事务就将被ROLLBACK中止。
Otherwise the suffering of the past ten days risks being repeated.
否则，过去十天的苦难恐将重演。
Otherwise the university creates an incentive for false or exaggerated information.
不然，大学就建立了一种鼓励作假或夸大信息的机制。
Otherwise the job won't start even if the column names exactly match in the two stages.
否则，即使两个stage 中的列名完全匹配，该任务也不能开始。
Otherwise the job won't start even if the column names exactly match in the two stages.
否则，即使两个stage 中的列名完全匹配，该任务也不能开始。
应用推荐