The country is enjoying a period of peace and prosperity.
国家正值国泰民安、繁荣昌盛的时期。
The novel captures the feeling of the pre-war period to a T.
这部小说对战前时期的情怀把握得恰到好处。
Brett is enjoying a honeymoon period with both press and public.
布雷特正在享受同媒体和公众的蜜月期。
They are a priceless record of a brief period in Colorado history.
它们是科罗拉多历史上一段短暂时期的宝贵记录。
After a six-month probationary period, her position was confirmed.
经过六个月的试用期后,她获准正式担任该职。
His music of that period fused the rhythms of Jazz with classical forms.
他那段时期的音乐融合了爵士乐的节奏和古典音乐的形式。
Contemporary dance is coming onto the arts scene again after a long fallow period.
当代舞蹈经过一段长时期销声匿迹以后现在又回到了艺术舞台。
Obviously, any child who receives dedicated teaching over an extended period is likely to improve.
很明显,任何接受了很长时期用心教导的儿童都可能会进步。
Although not formally trained as an art historian, he is widely respected for his knowledge of the period.
虽然他不是科班出身的艺术史学家,但他对这一时期的知识却普遍为人尊重。
那个阶段很美好。
I feel that that period in my life was extremely valuable.
我觉得,那段时期在我的人生中是非常宝贵的。
In fact, I'd like to relive a period I've already lived—the 1960s.
事实上,我想要重温自己曾经历过的一段时间——20世纪60年代。
Because each period of life brings its own form of joy and challenge.
因为生命的每个阶段都有它自己的欢乐和挑战。
I couldn't have gone through that bitter period without your generous help.
如果没有你的慷慨相助,我熬不过那段艰苦时期。
More extended trading networks also helped develop Europe's economy in this period.
在这一时期,更广泛的贸易网络也促进了欧洲经济的发展。
The period of engagement is the time between the marriage proposal and the wedding ceremony.
订婚期是指从求婚到举行婚礼之间的这段时间。
Thanks to film, future generations will know the 20th century more intimately than any other period.
由于电影的出现,未来几代人对20世纪的了解将比对以往任何时期的了解都更加深入。
The period from 3000 to 1000 B.C.E., when the use of bronze became widespread, is normally referred to as the Bronze Age.
在公元前3000年到公元前1000年,即青铜器被广泛使用的这一时期,通常被称为青铜时代。
During its busiest period, the Silk Road allowed people from many different cultures and countries to meet each other and mix.
在丝绸之路最繁盛的时期,来自不同文化、不同国家的人们在这里相遇、交融。
But this is the result of dedicated work over a long period, particularly from the officers in charge of community development.
但这是长期努力的结果,尤其要归功于负责社区发展的官员。
Economist Helena Leurent says this period of rapid change in manufacturing is a fantastic opportunity to make the world a better place.
经济学家海伦娜·洛兰特说,制造业的这一快速变化时期是一个可以让世界变得更美好的绝佳机会。
Maitland observed that legal documents are the best—indeed, often the only—available evidence about the economic and social history of a given period.
梅特兰观察到,法律文件是关于某一特定时期的经济和社会历史的最好的——事实上,往往是唯一可用的证据。
Some scientists speculate that Mars may have enjoyed an extended early period during which rivers, lakes, and perhaps even oceans adorned its surface.
一些科学家推测,火星在早期很长时间里可能都有以河流、湖泊,甚至海洋装点着它的表面。
The characters were dressed in full period costume.
剧中人物全都身着具有时代特色的服装。
应用推荐