Prick holes in the paper with a pin.
用大头针在纸上扎洞。
The audience was so quiet you could have heard a pin drop.
观众安静得连针落地的声音也听得见。
One could have heard a pin drop.
一根针掉在地上都能听见。
Figure 3 shows the pin area in use.
图3展示了别针区域的应用情况。
There's not a lump as big as a pin!
针尖那么大的肿块都没有！
The room was so still that you could have heard a pin drop.
那房间静得针掉在地上都能听到。
Apple Maps will place a pin at the position where your car is parked.
苹果地图会在你停车的地方显示一个大头针图像。
If the wheel axle pin squeaked, or the beam had sapwood in it, or the haystack leaned, everyone in the village would know who had done these.
若是车轮的轴销嘎吱作响，或是横梁里掺了边材，或是干草堆斜歪了，村里的所有人都会知道这是谁干的。
He tried to pin me down, but I resisted.
他试图制伏我，但我奋力反抗。
You can't pin this one on me—I wasn't even there!
这事你不能怪罪我。我当时根本不在场！
Everyone was supposed to dance with the bride and pin money on her dress.
每个人都应该和新娘跳舞并把钱别在她的衣服上。
I need the up-to-date sales figures but I can never pin him down at the office.
我需要最新的销售数字，可就是不能在办公室找到他问清楚。
I can only pin it down to between 1936 and 1942.
我只能将其确定在1936年到1942年之间。
It has taken until now to pin down its exact location.
一直到现在才确定了它的准确位置。
The cause of the disease is difficult to pin down precisely.
病因目前还难以解释清楚。
It's difficult to pin her down to fixing a date for a meeting.
让她确定个开会日期实在是难。
No one would admit responsibility. They all tried to pin the blame on someone else.
谁也不肯负责，大家都竭力把过失推给别人。
What pin-money, what jewels, what carriages you will have!
你将要有多少零花钱，有多少珠宝，多少马车啊！
He set out with an apparently simple aim: to pin down the precise meaning of the concept of "information".
他的出发点显然很简单：确定“信息”这个概念的确切含义。
Inspired by Halley's suggestion of a way to pin down the scale of the Solar System, teams of British and French astronomers set out on expeditions to places as diverse as India and Siberia.
受哈雷提出的确定太阳系大小的方法启发，英国和法国天文学家团队开始在印度和西伯利亚等地考察。
They're trying to pin it on us.
他们正试图把这件事归罪于我们。
He supports the group and wears its pin on his lapel.
他支持这个团体，并在翻领上佩戴它的徽章。
应用推荐