She swapped her plain suit for a girlie dress.
她把一身朴素的套装换成了一条有女人味的裙子。
The wide plain, with thousands of animals on the move, was an awesome spectacle.
成千上万的动物在辽阔的平原上活动构成了令人赞叹的奇观。
Little mountain stream is dashing down to the plain.
小山涧奔腾而下,流向平原。
A little mountain stream is dashing down to the plain.
小山涧奔腾而下, 流向平原。
The games took place in August on the plain by Mount Olympus.
奥运会于8月在奥林匹斯山附近的平原上举行。
Rainfall was limited, and what water there was rushed across the plain in the annual flood of melted snow.
降雨量有限,每年融化的雪水洪流冲过平原,成为滋润此地的水源。
The cook heard this quite plain, so she sprang out of bed, and ran to open the door.
厨子听得清清楚楚,于是她从床上一跃而起,跑去开门。
My grandmother is so plain that she would sew up her worn-out clothes and wear them again and again.
我的祖母非常之节俭,她会一次又一次地缝补她穿破了的衣服然后穿上。
In general, a plain carpet makes a room look bigger.
一般来讲,纯色的地毯使房间显得更大。
Now his future lay plain before him, and glowing with unimaginable splendor.
现在,他的未来展现在他面前,闪耀着难以想象的光辉。
This was plain speaking, and Mary Lennox had never heard the truth about herself in her life.
这话说得很明白,玛丽·伦诺克斯一生中从未听说过关于她自己的真相。
He built a hugely successful career with little more than plain old hard work and determination.
他凭借一贯的努力和决心,成就了事业上的巨大成功。
This veteran cadre still remains his philosophy of hard work and plain-living.
这位老干部仍然保持着艰苦朴素的作风。
我们提倡俭朴的生活。
With living hues and odors plain and hill
将色和香充满了山峰和平原。
He set us an example of plain living.
他为我们树立了简朴生活的榜样。
We enter the Tuscan plain in heightened spirits.
火车进入托斯卡尼平原时我们兴致很高。
Mostly, he was just plain better than the rest.
很多时候,他只是比别人好一点点。
Drive through the night o 'er the desolate plain!
穿过了黑夜,穿过了荒凉的原野!
A plain background shows off the subject you are photographing.
简单的背景更加突出您要拍摄的对象。
You think that because I'm poor and plain, Ihave no feelings?
您以为我穷,不好看,就没有感情吗?
It makes the space feel modern and is just plain convenient.
这非常方便,也让整个空间更加现代。
Can we have two plain steamed rice and one fried rice, please?
我们可以要两份白米饭和一份炒饭吗?
The world would be a very boring place if we were all plain vanilla.
我们若都是平淡的香草冰淇淋,这世界将会是一个很无聊的地方。
And one powerful way to engender empathy is through plain old storytelling.
产生移情的一种有效方式便是通过简单直接地讲故事。
And one powerful way to engender empathy is through plain old storytelling.
产生移情的一种有效方式便是通过简单直接地讲故事。
应用推荐