You can substitute plain flour if you cannot find self-raising flour.
如果你找不到自发面粉,可以用普通面粉来代替。
The Shakers believed that furniture should be plain, simple, useful, practical, and of sound construction.
震颤派教徒认为家具应当朴素、简单、有用、实际,且构造很好。
The games took place in August on the plain by Mount Olympus.
奥运会于8月在奥林匹斯山附近的平原上举行。
Rainfall was limited, and what water there was rushed across the plain in the annual flood of melted snow.
降雨量有限,每年融化的雪水洪流冲过平原,成为滋润此地的水源。
These lines are deeply carved into a flat, stony plain, and form about 300 intricate pictures of animals such as birds, a monkey, and a lizard.
这些线条被深深地雕刻在平坦的石质平原上,形成了大约300幅复杂的动物画,如鸟、猴子和蜥蜴。
So all these help to create an attitude of conformity in the community, and you can see why a modest, a very plain style would have become so widely imitated throughout rural New England.
因此,所有这些都有助于在社区中形成一种从众的态度,你也可以明白为什么这种谦逊的、非常朴素的风格会在新英格兰农村地区被如此广泛地模仿。
The cook heard this quite plain, so she sprang out of bed, and ran to open the door.
厨子听得清清楚楚,于是她从床上一跃而起,跑去开门。
My grandmother is so plain that she would sew up her worn-out clothes and wear them again and again.
我的祖母非常之节俭,她会一次又一次地缝补她穿破了的衣服然后穿上。
This was plain speaking, and Mary Lennox had never heard the truth about herself in her life.
这话说得很明白,玛丽·伦诺克斯一生中从未听说过关于她自己的真相。
He built a hugely successful career with little more than plain old hard work and determination.
他凭借一贯的努力和决心,成就了事业上的巨大成功。
This veteran cadre still remains his philosophy of hard work and plain-living.
这位老干部仍然保持着艰苦朴素的作风。
Derricks are scattered here and there on the boundless plain.
在一望无际的原野上散布着一座座井架。
我们提倡俭朴的生活。
With living hues and odors plain and hill
将色和香充满了山峰和平原。
We enter the Tuscan plain in heightened spirits.
火车进入托斯卡尼平原时我们兴致很高。
I like to match a lilac cashmere sweater with plain but nice lilac socks.
我喜欢用没有花纹但很精致的淡紫色袜子来搭配淡紫色的羊绒衫。
It's a simple solution that adds a lot of interest to an otherwise plain design.
这个简单的方法为原本平淡的设计增添了不少趣味。
It flows down the sea shelf and out into the abyssal plain much like a river on land.
和陆地上的河流非常相似,它从海底大陆架流向深海平原。
To German eyes, the reason to be steady is as plain as the badge on a Mercedes-Benz.
对德国人而言,保持稳定的原因就和奔驰车上的徽章一样显而易见。
'I mean, there's health and safety and there's just plain old commonsense,' he said.
“我想的是,要讲健康和安全,也要讲尽人皆知的常识。”他说。
The days when I wrote excessively plain poems about The Lotus and a Lake had gone forever.
我写像《莲花》和《湖》那种极其简单明白的诗的日子,已经一去不复返了。
The most important sales facts should be plain to see from the moment your main page loads.
最重要的销售信息应当清楚显示在首页。
Toss in a cup of plain yogurt, and you've just added a bone-strengthening dose of calcium.
再加入一杯原味酸奶,你就又为早餐注入了一份强健骨骼的钙质。
Before him stretched an endless plain, covered with high, red grass that swayed in a calm breeze.
在他面前是无止境的平原,高高的红色的草在微风下摆动。
Once you get used to the power of declarative testing, it will be hard to go back to plain JUnit.
一旦你习惯了声明式测试的强大能力,你就很难回到普通的JUnit。
Its language is plain, yet you cannot help feeling the elegance and the peculiar sense of humor.
虽然说他的语言本身比较平实,但是你依然能够从他的语言当中体会到那份优雅和特别的幽默。
Its language is plain, yet you cannot help feeling the elegance and the peculiar sense of humor.
虽然说他的语言本身比较平实,但是你依然能够从他的语言当中体会到那份优雅和特别的幽默。
应用推荐