The meat they'd managed to procure assuaged their hunger.
他们想方设法获得的肉食使他们得以充饥。
It remained very difficult to procure food, fuel, and other daily necessities.
当时仍然很难获得食品、燃料和其他日用必需品。
Timber ran short, and it was necessary to procure it from farther and farther away.
木材短缺，必须从越来越远的地方获得。
She managed to procure a ticket for the concert.
她好不容易弄到一张音乐会入场券。
It's difficult to procure servers later.
要在以后采购服务器可能会比较困难。
Can you procure the rare old book for me?
你能为我觅到那本罕见的古书吗？
It is unclear how the stores procure the Apple merchandise.
目前还不清楚这些商店是如何获得苹果的商品。
Could you procure a stout iron bar between now and this evening?
您能在今晚以前找到一根粗铁杠吗？
One of my friends asked me to procure a position in the bank for him.
我的一个朋友求我为他在银行中谋得一个职位。
You do not have to procure other resources on which to store these artifacts.
您不必获取其他资源来存储这些工件。
In all, Navy plans to procure 30 new submarines to have formidable underwater fighting capabilities.
总之，海军计划采购30艘新型潜艇使其有强大的水下作战能力。
The architect must decide whether to procure such middle-ware and, if so, how to install and con-figure it.
架构师必须决定是否需要购买该中间件以及，如果购买了，如何进行安装和配置。
So when some sort of special occasion rolls around that requires you to look nice, you’ll have to procure new ones.
因此当有些需要衣着得体的特殊场合到来时，你就需要新衣服了。
Still, if you can procure a copy of anything else by Mirrlees, make sure you take the opportunity. [Read it here.]
不过，如果你得到米尔利斯的其他任何一本书，一定要好好读啊！
The law applies to federal agencies when they develop, procure, maintain, or use electronic and information technology.
当联邦机构开发、获得、维护，或使用电子和信息技术时，该法律就适用。
Bricks are easy to procure and reuse, cement pavers last a very long time, and they are easy to repair and replace.
砖易于生产和回收再利用。砖块铺设的路面经久耐用并且易于维护和替换。
Obviously, if the city is to procure food from the countryside it must have something of value to give in exchange.
很显然，如果城市要从乡村获得食物，它必须有一些能够用来交换的有价值的东西。
The results will be an important guide for countries seeking to procure essential medicines at the most affordable prices.
研究结果将会是国家探索以最合理价格采购药物的重要指导。
The TB recording and reporting system is designed to provide the information needed to plan, procure, distribute and maintain adequate stocks of drugs.
设计结核记录与报告制度，以提供计划、获取、分配和保持适当库存药物所必要的信息。
That's not to say I won't try again-but perhaps I should procure a horned helmet, gilded breastplate and, most importantly, good amplifying speakers first.
这不表明我不会再尝试——但是可能我需要得到一个牛角头盔，镀金胸甲，还有最重要的是，先要有一个好的扩音器。
Under the contract, SAIC will procure and deliver commercial off-the-shelf audiovisual products, related equipment and accessories to warfighters as required.
根据合同，SAIC公司将采购并提供商用现货的视听产品，相关设备和配件，以满足作战人员的要求。
This week, the financial crunch meant that oil supply to the two biggest private power plants was halted, because the state-owned oil company had no cash to procure fuel.
本周，财政困难意味着两家最大私营发电厂的石油供应被叫停，因为国有石油公司没有资金采购燃料。
Communities themselves articulate their needs, they come up with solutions, they handle the money and procure the necessary services, and they implement the micro-projects.
各社区自行列出其需求，制定解决方案，管理资金并采购必要的服务，同时也实施微型项目。
NEWTOWN, Conn. - Forecast International projects that defense departments worldwide will procure some 1,940 PRC-343 (H4855) Personal Role Radios (PRRs) in the coming years.
国际预测公司预测，未来几年，全球国防部门将采购大约1940个PRC-343（H4855）个人任务电台（PRRs）。
Countries must provide detailed annual estimates and reports for narcotic substances to the International Narcotic Control Board to procure or produce controlled medicines.
各国必须向国际麻醉品管制局提供关于麻醉物质的详细年度估计情况和报告以便采购或生产受管控的药物。
Countries must provide detailed annual estimates and reports for narcotic substances to the International Narcotic Control Board to procure or produce controlled medicines.
各国必须向国际麻醉品管制局提供关于麻醉物质的详细年度估计情况和报告以便采购或生产受管控的药物。
应用推荐