These proposals deserve careful study.
这些建议值得认真研究。
He has put forward new peace proposals.
他已提出了新的和平建议。
Their proposals were given the thumbs down.
他们的建议遭到拒绝。
Congress will vote on the proposals tomorrow.
国会明天将对提案进行投票表决。
She is emphatically opposed to the proposals.
她坚决反对这些建议。
Could we run through your proposals once again?
我们再来简要讨论一下你的建议，好吗？
The police gave the proposals their full backing.
警方对这些提案给予全力支持。
It lies with you to accept or reject the proposals.
接受或是拒绝这些建议由你决定。
He has garnered extensive support for his proposals.
他为他的提议赢得了广泛的支持。
We're hoping that they will say yes to our proposals.
我们希望他们会同意我们的提议。
I need to consult with my colleagues on the proposals.
我需要和我的同事商讨这些建议。
She miscalculated the level of opposition to her proposals.
她没想到她的建议会受到这样强烈的反对。
She was forced willy-nilly to accept the company's proposals.
她被迫无奈接受了公司的提议。
People should remember that our proposals aren't carved in stone.
人们应记住我们的建议并非板上钉钉。
Linking the proposals in a single package did have a certain logic.
把这些提议联系起来成为一揽子提议确有一定的道理。
These proposals represent a realistic starting point for negotiation.
这些提议代表着谈判的一个现实起点。
He has sent his proposals in the hope of stoking up interest for the idea.
他已上呈自己的建议，希望能激起人们对这种想法的兴趣。
These proposals are perfectly in tune with our own thoughts on the subject.
这些建议与我们在这个问题上的想法完全一致。
The thread running through many of these proposals was the theme of individual power and opportunity.
贯穿众多提案的主线，是个人权力与机遇的主题。
The committee will need to winnow out the nonsense and produce more practical proposals if it is to achieve results.
若想取得实效，委员会将需要摈除那些没有实际意义的观点，提出更切合实际的建议。
We welcome any comments and suggestions on these proposals.
对于这些方案的任何评论和建议，我们一概欢迎。
All research proposals must be accompanied by a full motivation.
所有研究计划书均须详述研究动机。
All their proposals were rebuffed.
他们的建议全被断然拒绝了。
Some of the proposals have merit.
其中有些建议值得考虑。
So I am writing to offer my proposals.
我写信想提些我的建议。
To this end, I wish to make the following proposals.
为实现这一目标，我愿提出以下建议。
Here, I would like to set out the following proposals.
我愿在此阐明中方的几点建议。
Here, I would like to set out the following proposals.
我愿在此阐明中方的几点建议。
应用推荐