The proposals received only a muted response.
这些提案没有得到明确的回应。
The new proposals affect both clergy and laity.
新的提案使神职人员和平信徒都会受到影响。
The new proposals have met with stiff opposition.
新提案遭到强烈的反对。
The latest proposals were given a frosty reception.
对最新的建议反应冷淡。
He has garnered extensive support for his proposals.
他为他的提议赢得了广泛的支持。
We're hoping that they will say yes to our proposals.
我们希望他们会同意我们的提议。
I trust (that) you have no objections to our proposals?
我想你不反对我们的建议吧？
She had valid reasons for not supporting the proposals.
她有充分的理由不支持这些建议。
Williams answered that he had no specific proposals yet.
威廉斯回答说他还没有具体的提议。
She miscalculated the level of opposition to her proposals.
她没想到她的建议会受到这样强烈的反对。
She was forced willy-nilly to accept the company's proposals.
她被迫无奈接受了公司的提议。
The mayor introduced a watered-down version of the proposals.
该市长针对这些提议提出了另一较缓和的版本。
Editors were unanimous in their condemnation of the proposals.
编辑们一致谴责这些提议。
The doctors have set out their arguments against the proposals.
医生们已经说明了反对这些提案的理由。
Several proposals are under consideration by the state assembly.
几项提案正由州议会审议。
People should remember that our proposals aren't carved in stone.
人们应记住我们的建议并非板上钉钉。
I detect an undercurrent of resentment towards the new proposals.
我察觉到对新提案有一股潜在的不满情绪。
These proposals represent a realistic starting point for negotiation.
这些提议代表着谈判的一个现实起点。
New York City's Planning Commissions rejected the builder's proposals.
纽约市市政规划委员会拒绝了那个建筑商的提案。
The thread running through many of these proposals was the theme of individual power and opportunity.
贯穿众多提案的主线，是个人权力与机遇的主题。
The committee will need to winnow out the nonsense and produce more practical proposals if it is to achieve results.
若想取得实效，委员会将需要摈除那些没有实际意义的观点，提出更切合实际的建议。
Here is a detailed costing of our proposals.
这是我们的方案的详细成本计算。
The committee refused to countenance his proposals.
委员会拒不同意他的方案。
We welcome any comments and suggestions on these proposals.
对于这些方案的任何评论和建议，我们一概欢迎。
All research proposals must be accompanied by a full motivation.
所有研究计划书均须详述研究动机。
It is necessary to examine how the proposals can be carried out.
有必要调查一下怎样才能实施这些方案。
All their proposals were rebuffed.
他们的建议全被断然拒绝了。
Some of the proposals have merit.
其中有些建议值得考虑。
He agrees to all your proposals except the last.
他接受你所有的建议，但最后一条除外。
He agrees to all your proposals except the last.
他接受你所有的建议，但最后一条除外。
应用推荐