The government intends to push ahead with its reform programme.
该政府打算推进其改革计划。
I push ahead of him as we walk through the iron gates.
在我们走过铁门时我挤在他前面。
But Germany also needs to push ahead with liberalisation.
但德国也需要进一步推动自由化进程。
Some big markets, such as China and India, are expected to push ahead with new nuclear plants.
根据预期，一些像中国和印度的大型市场将继续建造新型核电站。
Under the EU \ 's new Lisbon Treaty, some or all EU countries can agree to push ahead with cooperation.
根据欧盟的新里斯本条约，部分或全部欧盟国家可以同意推动该合作的进程。
You still determined to push ahead?
你还是决定要继续往前么？
I want to push ahead on this project.
有关这个方案我想继续取得进展。
If we push ahead, we can get home before dark.
如果我们快点，天黑前我们还能赶到家。
If we push ahead, we can get home before dark.
如果我们抓紧，天黑前我们还能赶到家。
They began to push ahead with their new policy.
他们开始推行他们的新政策。
It is hard to push ahead with such an unpopular policy.
这样不得人心的政策是很难推行下去的。
It is hard to push ahead with such an unpopular policy.
这样不得人心的政策很难推行下去的。
How to better push ahead with the project is under discussion.
如何更好地推进这个项目正在讨论中。
We will hold high the banner, shoulder the mission and push ahead with our work!
我们将高举旗帜，肩负使命，奋力前行！
We've come to the conclusion that we must push ahead with our plans to increase production.
我们得出的结论是，我们必须推行增产计划。
Part5 Explores how to further push ahead the policy of integrating urban and rural development.
第五部分，针对以上问题，探讨进一步推进城乡一体化的出路。
That makes it even more important to push ahead where the way is clearer, in Brazil and even Indonesia.
鉴于这种情况，在巴西甚至印尼等条件较好的地区推行REDD计划便更为重要。
Under the EU's new Lisbon Treaty, some or all EU countries can agree to push ahead with cooperation.
根据欧盟的新里斯本条约，部分或全部欧盟国家可以同意推动该合作的进程。
But it is also critical that we push ahead with more medium term actions to make agriculture a priority.
但是，我们推进把农业作为一个优先事项的中期措施也很关键。
The official said there are still "many possibilities" for the remaining 11 nations to push ahead with the TPP.
该官员表示，剩下的11个国家仍然有很大可能继续推动TPP协定。
These guys don't want to push ahead in society; they just want to create their own little flower-bed world and live there peacefully.
这些人不想在社会里争先恐后，只想创造出属于自己的小花坛，平静地生活。
In any event, says Mr Meles, Ethiopia will push ahead, using "every ounce of our strength, every penny we can save, to complete our programme."
无论如何，梅莱斯表示，埃塞俄比亚会继续向前迈进，“尽自己每一分力、省每一分钱去完成我们的计划蓝图。”
And China's GDP (measured at market exchange rates) will push ahead of Germany's to make China the world's third-biggest economy, behind America and Japan.
中国的GDP(以市场汇率来衡量)将会超过德国使其成为世界第三大经济体，位居美国和日本之后。
And China's GDP (measured at market exchange rates) will push ahead of Germany's to make China the world's third-biggest economy, behind America and Japan.
中国的GDP(以市场汇率来衡量)将会超过德国使其成为世界第三大经济体，位居美国和日本之后。
应用推荐