Passengers must pass through metal detectors, and their carry-on bags are put through X-ray machines.
乘客必须通过金属探测器检测，其随身物品也必须经过X射线设备检测。
After being put through 100 wash-and-dry cycles in a washing machine and folded 10,000 times, the cloth remained almost unchanged.
在洗衣机中洗涤和烘干100次，并折叠10000次后，布料几乎没有变化。
Derek Lam, Peter Som, and Lazaro Hernandez have all been put through their paces in Kors' studio before launching flourishing brands of their own.
德里克·林、彼得·桑和乐扎罗·赫南德斯在推出自己兴旺的品牌之前都曾在柯尔的工作室受训。
The call has been put through.
电话打通了。
Your call has been put through.
你的电话叫通了。
The task must be put through before dark.
这任务必须在天黑前完成。
I've just put through a business deal.
我刚完成一桩生意。
We can put through the job before dark.
我们能够在天黑以前作完这件工作。
We are determined to put through our project.
我们决心完成我们的计划。
They have just put through a business deal.
他们刚刚达成一笔生意。
The project has been put through successfully.
那项计划已经大功告成。
The well is repeatedly put through three phases.
井重复经过三个阶段。
At last we successfully put through the business deal.
最终我们成功地完成了这桩交易。
At the moment, we are trying to put through this programme.
现在我们正试图实施这一计划。
He put through an important business deal over the weekend.
他在周末做成了一笔重要的生意。
Could you tell me when the ordinary call can be put through?
你能告诉我普通电话什么时候能接通吗？
The recruits were put through a week of gruelling endurance tests.
新兵要接受为期一周艰苦的耐力测试。
How many of them were put through all of that for the sake of Christ?
有多少人为了主的缘故，经历这些苦难？
They were then put through a series of mental exercises on a computer.
接着，他们在电脑上进行了一系列智力练习。
They were then put through a series of mental exercises on a computer.
随后让他们在电脑上进行一系列脑力测试。
As long as we render him proper assistance, Clark will put through the crisis.
只要我们能给予克拉克适当的帮助，他会渡过这次难关的。
Everyone in the study was put through an MRI machine which scanned two parts of their brains.
研究中的所有人都通过核磁共振成像仪扫描了大脑的两个部分。
Benjamin: Oh, you poor little thing. You are really put through the wringer at your job interview.
本杰明：哦，小可怜。求职面试没少让你吃苦头。
It has been prepared and diluted many times, and put through a series of tests before it is ready to use.
它经过准备，多次稀释和一系列的测试，最终投入使用。
There are no quick corners at this track, so there are very few lateral forces being put through the tyre.
这条赛道没有快速弯，所以轮胎侧面的压力会比较小。
Many derivatives contracts will be brought into the light by being put through clearing houses and exchanges.
通过票据交换所和结算所让金融衍生工具合约更加透明。
Many derivatives contracts will be brought into the light by being put through clearing houses and exchanges.
通过票据交换所和结算所让金融衍生工具合约更加透明。
应用推荐