Honestly, raising a child is difficult.
说真的，养一个小孩太难了。
After all, it is stressful work raising a child.
毕竟，养孩子的压力太大了。
The cost of raising a child is significant in most families.
在大多数家庭养育孩子的成本很高。
Mother also felt that dogs should be stronger than raising a child.
妈妈也觉得狗应该是比养育小孩。
Flora: About the three peasant women raising a child, deep in the forest.
芙罗拉：有关三个农妇在森林深处养育一个孩子的故事。
For the love, patience and just plain hard work that go into raising a child?
感谢她在抚养孩子时所付出的爱、耐心以及无私的辛勤劳动？
For the love, patience and just plain hard work that go into raising a child?
为了爱，耐心，纯粹的辛勤工作来养活孩子？
Some people even compare that sum of money to the expenses of raising a child.
有些人甚至把养宠物画的钱和养小孩相比。
For the love, patience and only plain exert work those go into raising a child?
感谢她在抚养宝宝时所付出的爱、耐心以及无私的辛勤劳动？
We all know that the most important thing in raising a child is to offer unstinting love.
我们都知道抚养孩子最重要的就是给予他们无私的爱。
MAINTAINING a career while raising a child can be a difficult balance for parents to strike.
对于家长来说，在事业和抚养孩子之间找到一个平衡点很难。
Getting through the first two years can be likened to the first two years of raising a child.
度过开始的两年能被比作养一个小孩最初的两年。
Offers a calculator to help determine the cost of raising a child; I wonder how great a deterrent this represents.
提供了一个计算器，以帮助确定抚养子女的费用；我不知道这能起到多大的遏制作用。
Nonetheless, over the long haul, raising a child is one of the most rewarding and meaningful of all human undertakings.
然而，长远看来，养育孩子是所有人类活动中最有意义、最值得去做的一件事情。
"I don't think we will have a second kid, " said 26-year-old Xiao Chen, an office worker. "After all, it is stressful work raising a child. "
26岁的小陈是一名上班族。他说：“我就不想要以后生两个孩子。毕竟，养孩子的压力太大了。”
We had spent the last 17 years, buying a home, raising a child, being successful in our careers, having loyal friends and sharing time with our families.
我们一起度过了17年，我们一起买房子，有成功的事业，有忠诚的朋友，和家人一起欢度时间。
The cost of raising a child has hit an all-time high, according to a new report, heaping pressure on families already coping with cuts to child benefit.
据最新报道，英国育儿成本再创新高。英国之前已经削减了儿童津贴，而育儿成本的上升更加重了养育子女的家庭负担。
Thee cost of raising a child has hit an all-time high, according to a new report, heaping pressure on families already coping with cuts to child benefit.
据最新报道，英国育儿成本再创新高。英国之前已经削减了儿童津贴，而育儿成本的上升更加重了养育子女的家庭负担。
This year's report says a typical family will spend about $221, 000 raising a child through age 17; that's 21% more than families spent the year I was born.
今年的报告说，一个典型的家庭将花费大约221,000美元，到孩子17岁，比我出生的年份要高出个21％。
We reached an understanding that one cannot be sizzling company all the time and enjoyed being able to offer each other time out after a day of working and raising a child.
我们达成共识，没人可以一天到晚地说公司那点破事，并且我们很享受在一天的工作和带孩子之后能够给对方让出一点时间。
Two studies, featured in the journal Psychological Science, measured more than 140 parents' feelings after being presented with information regarding the hefty bill of raising a child.
在一本名为心理学的杂志中占有重要地位的两项专题研究，曾用有关抚养孩子所需的巨大金额的金钱这些信息测试过超过 140人的为人父母之后的感受。
Two studies, featured in the journal Psychological Science, measured more than 140 parents' feelings after being presented with information regarding the hefty bill of raising a child.
在一本名为心理学的杂志中占有重要地位的两项专题研究，曾用有关抚养孩子所需的巨大金额的金钱这些信息测试过超过 140人的为人父母之后的感受。
应用推荐