She has a good memory and finds it easy to retain facts.
她记忆力好,很容易记住事情。
Daily facial exercises help to retain the skin's elasticity.
每日的面部运动有助于保持皮肤弹性。
She will retain her very significant shareholding in the company.
她将保留她在该公司的重要股权。
This is great for her, and for us as we retain someone highly qualified.
这对她很好,对我们也很好,因为我们留住了一位非常优秀的员工。
The most basic reason why dialects should be preserved is that language helps to retain a culture.
方言应该被保留的最基本的原因是语言有助于保留文化。
St Lucia is clearly an island on the move; one can only hope that it will retain its unspoilt charm.
显然,圣卢西亚是一个发展中的岛屿;人们只能希望,它将保持它那未受破坏的魅力。
Although most of their scales have been lost, tunas and mackerels retain a patch of coarse scales near the head called the corselet.
虽然它们的大部分鳞片已经消失,但金枪鱼和鲭鱼头部附近仍保留着一块粗糙的鳞片,称为胸甲。
The group found that those elderly people who were able to retain a sense of independence were more likely to stay healthy in old age.
该研究小组发现,那些能够保持独立意识的老年人在老年时更有可能保持健康。
Recently I attended several meetings where we talked about ways to retain students and keep younger faculty members from going elsewhere.
最近我参加了几次会议,讨论了留住学生和防止年轻教师跳槽的方法。
Even in the areas that retain a soil cover, the reduction of vegetation typically results in the loss of the soil's ability to absorb substantial quantities of water.
即使在保留土壤覆盖的地区,植被的减少通常也会导致土壤丧失吸收大量水分的能力。
Numerous studies have now found that when classroom material is made harder to absorb, pupils retain more of it over the long term, and understand it on a deeper level.
如今有大量研究发现,当课堂材料变得更加难以消化时,长期来看学生们会记住更多的材料,对其理解也更加深入。
She is determined to retain her Wimbledon crown.
她决心卫冕她的温布尔登网球赛的冠军宝座。
The champion turned in a superb performance to retain her title.
上届冠军表现十分出色,卫冕成功。
I retain some taste for fine scenery, but it does not cause me the exquisite delight which it formerly did.
我对优美的风景还有些兴趣,但它已不像以前那样给我带来美妙的乐趣了。
He is likely to retain the captaincy.
他有可能连任队长。
This helps retain dramatic tension.
这样有助于保持戏剧张力。
Just retain the best attitude to wherever life might take you.
无论生活将你带向何方都要保持良好的心态。
Goldfish can retain memories that last for up to three months.
金鱼可以保存记忆长达三个月之久。
You can retain multiple versions of the same package in parallel.
您可以同时保留同一个包的不同版本。
No matter what, it will always retain at least some of its value.
无论如何,黄金至少能够保持一部分它的价值。
Yes, it is impossible to retain every theoretical lesson ever learned.
诚然,把课堂上的每个理论知识都牢牢记住是不可能的。
To retain investors, hedge funds have had to shed their cloak of secrecy.
为了留住投资者,对冲基金们不再神秘兮兮。
Readers of all ages retain a remarkable emotional attachment to the thing.
各个年龄段的读者难以割舍对纸质图书的这份依恋。
The cloisters still retain something of the quiet and seclusion of former days.
回廊一带依然保留有几分当年的幽静出世之慨。
The cloisters still retain something of the quiet and seclusion of former days.
回廊一带依然保留有几分当年的幽静出世之慨。
应用推荐