电梯不只是上升。
Seven massive columns rise up from a marble floor.
七根巨大的圆柱从大理石地面拔地而起。
The only thing I wanted was to rise up from the table and leave this house.
我惟一想做的是从餐桌旁站起身来，离开这所房子。
He warned that if the government moved against him the people would rise up.
他警告说如果政府对他采取行动，人民将起来反抗。
They would rise up from the earth and many other animals would also make their first appearance of the year.
它们会冒地而出，许多其他的动物也会在这一年里首次出现。
They found this site at the edge of a desert in Turkmenistan, in central Asia, where a series of mounds rise up from the plains.
他们在中亚的土库曼斯坦的沙漠边缘发现了这个遗址，那里有一系列的山丘从平原上隆起。
If we could power such an elevator with solar energy, we could simply rise up into space for a fraction of the cost of a trip by rocket or shuttle.
如果我们能利用太阳能为这样的电梯提供动力，我们只需花费乘坐火箭或航天飞机旅行费用的一小部分就能进入太空。
Who will rise up for me against the evildoers?
谁肯为我起来攻击作恶的。
The whole family inclines to rise up early.
全家人都愿意早起。
You are to rise up from ambush and take the city.
你们就从埋伏的地方起来，夺取那城。
Now, why does the water on the left rise up the pipe?
为什么左边烧杯里的水会上升呢？
Instead, technologies rise up and destroy each other.
取而代之的，技术不断地升级并互相破坏。
Now rise up， said I， and get you over the brook Zered.
2：13现在，起来过撒烈溪。
Rise up and help us; redeem us because of your unfailing love.
求你起来帮助我们，凭你的慈爱救赎我们。
Read and re-read this post, and rise up to do great things.
仔细品味这篇文章，然后去做伟大的事。
It seems here to rise up and out of the city and the river.
它好像从画面升起，超越了这座城市和这条河。
I know when you sit down and when you rise up. Psalms 139:2.
你坐下，你起来，我都晓得，诗139：2。
Rise up, O God, and defend your cause; remember how fools mock you all day long.
神阿，求你起来，为自己伸诉。要记念愚顽人怎样终日辱骂你。
Frightened birds rise up from the trees crying out and vanish away to the west.
林中受到惊吓的鸟儿立即四散飞开，转眼之间消失在西方。
Five years on, the doubts have diminished as new stadiums rise up across the country.
五年来，当新的大型体育场在这个国家耸立，这些怀疑开始减少。
But as executives rise up in the organization, other skills become increasingly important.
但是，随着管理人员在组织中成长起来，其它的一些技能变得日益重要。
It'll rise up a little bit at the very early times, and it'll pretty much stay very, very small.
它会在最开始的时候上升一点点，它会一直保持很小，很小的量。
Without fail where there's great need, great hearts and minds rise up to meet the challenge.
哪里有需要，哪里就会出现伟大的心灵，智慧的头脑，来迎接挑战，这是一条不变的定律。
So this is your fate destiny kismet you must rise up to it because no one else can take this job.
所以，这是你的命运、气数、天命，你必须正面接受它，因为没有其他人可以做到这点。
He rules forever by his power, his eyes watch the nations - let not the rebellious rise up against him.
他用权能治理万民，直到永远。他的眼睛鉴察列邦。
Five more towers are to rise up under plans inexplicably approved by the municipal and district authorities.
市政和行政长官莫名其妙地同意计划在那儿再升起五幢高楼。
Five more towers are to rise up under plans inexplicably approved by the municipal and district authorities.
市政和行政长官莫名其妙地同意计划在那儿再升起五幢高楼。
应用推荐