It was a risky operation, but might buy more time.
这是一项冒险的举动,但也许能换得更多的时间。
He was known for risky tactics that ranged from audacious to outrageous.
他以大胆甚至是骇人听闻的冒险战术而闻名。
Heavy reliance on one client is risky when you are building up a business.
创业时过分依赖某一个客户是有风险的。
People should undertake risky action only after they have carefully considered its consequences.
人们只有在仔细考虑过风险行为的后果后,才应该采取冒险行动。
At times of trouble, they will retreat from risky assets such as hedge funds and into cash and government bonds.
在困难时期,他们会从对冲基金等风险资产中撤出,转向现金和政府债券。
Certainly it distinguished them from their ancestors, but what gave them the courage to launch out on such risky voyages?
当然,这使他们有别于他们的祖先,但是什么让他们有勇气进行如此冒险的航行呢?
After the failure of Lehman Brothers, many of the world's largest banks feared the worst as the collapse of the housing bubble exposed investments in risky loans.
在雷曼兄弟破产后,许多全球最大的银行都曾担心出现最糟糕的情况,因为房地产泡沫的破裂暴露了它们在高风险贷款方面的投资。
The system of patent-granting, which confers temporary monopolies for the exploitation of new technologies, was originally established as an incentive to the pursuit of risky new ideas.
专利授予制度为开发新技术提供了暂时的垄断地位,它最初的建立是为了激励人们追求有风险的新想法。
It's far too risky to generalize from one set of results.
仅根据一组结果进行概括是十分不可靠的。
When people do something new or risky, a chemical (化学物质) in the brain creates a pleasant feeling.
人们尝试新鲜事物或是冒险性举动时,大脑中的某种化学物质会让人产生愉快感。
My parents were relieved that I was unhurt, but they were angry that I had done such a risky thing.
我的父母因为我没有受伤而松了一口气,但他们对我做了这么危险的事情感到愤怒。
She calculated that going to a stranger's house was a risky move, but she decided to take the chance.
她估计,去一个陌生人的家是一个冒险的举动,但她还是决定抓住这个机会。
It was a risky move, but it paid off.
这是一个冒险的举动,但它得到了回报。
Scouting is a risky maneuver but it can pay off.
侦察是一项危险的行动,但这个险值得冒。
It is a risky strategy, for both Rwanda and Congo.
对卢旺达和刚果来说,这都算得上是一着险棋。
Sure, starting a business is risky, but what in life isn't?
当然,创业有风险,但难道生活中没有么?
Bond prices rose as investors pulled back from risky assets.
由于投资者减持风险资产,债券价格上涨。
Everyone will tell you it's risky to start your own business.
每个人都会告诉你创业有风险。
Philanthropy has proved to be rewarding and risky for some.
种种事例已经证明了做慈善是柄双刃剑,有的人得到褒奖,有的则会身处困境。
GOLD seems like a good buy when everything else feels too risky.
当感到购买其他东西风险太大时,黄金似乎是不错的购买选择。
We need to do more work to change risky behaviour in communities.
我们需要加倍努力来改变社区中的危险行为。
So we expect the risky assets' price to recover, sooner or later.
因此,我们预计风险资产的价格迟早会反弹。
And the squeaky clean mice, even with the risky gene, stayed healthy.
而这些异常洁净的小实验鼠即使携带了高危基因,也依然健康茁壮。
Please do not expose yourself to a risky or potentially dangerous situation.
请务必别让自己暴露在危险的境地中。
But the notion that all emerging-market shares are risky is looking out of date.
但是,那种所有新兴市场的股票都有很大风险的说法已经过时了。
Is street food inherently more risky than eating in a restaurant when you travel?
旅游时在街头用餐是不是比在餐馆用餐的风险更大呢?
Being desperate to find someone is not an excuse for making impulsive risky decisions.
在绝望中寻找伴侣,并不能成为你做冲动的高风险决定的理由。
Being desperate to find someone is not an excuse for making impulsive risky decisions.
在绝望中寻找伴侣,并不能成为你做冲动的高风险决定的理由。
应用推荐