For the more adventurous, sky-skiing involves being strapped into a harness attached to a parachute-like sail, and pulled along over the water by boat.
如果想玩更刺激的，那就可以选择水上滑翔降落伞(sky-skiing)——人被绑在一个像降落伞一样的帆上，由一艘船拉着在水面上前进。
Would you like to sail the raft over the open sea, far from land for over 6 500 kilometres?
你想乘着救生筏去远离陆地6500公里的海上航行吗？
2we found a ship crossing over to Phoenicia, went on board and set sail.
遇见一只船，要往腓尼基去，就上船起行。
They are arguing over whether it is safe to sail in this weather.
他们在争论在这种天气里出海是否安全。
The waters have frozen over, stranding many cargo ships waiting to sail into Yingkou Port, but a fleet of tugboats is clearing the way.
水结冰了，使许多等待驶入营口港的货船搁浅，但是一队拖船正在清理道路。
I want to sail all over the world with you.
我希望能和你一起乘船环游世界。
At the top of the sail is a short SPAR called the gaff, which allows the sail to extend back along a fourth side, gaining size over a triangular sail of the same height.
在帆面的上方是一根短的圆杆，称为斜桁(gaff)，使得帆面可以在第四条边上延长，因而比同等高度的三角帆面积更大。
Over days and years a big enough sail, say a mile on a side, could reach speeds of hundreds of thousands of miles an hour, fast enough to traverse the solar system in 5 years.
一张足够大的帆，通过经年累月的积累，可以达到数十万英里的时速，足以在5年内穿越整个太阳系。
From the fifteenth century, the British began to sail all over the world and became explorers, colonists and imperialists.
从15世纪，英国人开始航行世界各地，成为探险家，殖民者和帝国主义。
We found a ship crossing over to Phoenicia, went on board and set sail.
遇见一只船，要往腓尼基去，就上船起行。
Avoid laser pointers (that red dot moving all over the place will give you away) and while it's okay to speak from notes, don't use loose paper, which "will flap like a sail."
千万不要拿激光教鞭（那个红点四处乱窜，会让你的紧张显露无疑）。在演讲时参考笔记是可行的，但不要使用松软的纸张，因为它们会“像船帆一样来回摆动。”
Avoid laser pointers (that red dot moving all over the place will give you away) and while it's okay to speak from notes, don't use loose paper, which "will flap like a sail."
千万不要拿激光教鞭（那个红点四处乱窜，会让你的紧张显露无疑）。在演讲时参考笔记是可行的，但不要使用松软的纸张，因为它们会“像船帆一样来回摆动。”
应用推荐