He didn't speak much, he just smiled with that serene smile of his.
他没有多说，仅是面含他特有的安详微笑。
The malls have that serene aura of undisturbed wilderness, with scarcely a shopper in sight.
购物中心就像一片宁静的原野，几乎看不到一个购物者。
Today, New Zealand's Lake Taupo is a serene sheet of fresh water, beloved by crayfish and hikers alike.
今天，新西兰的陶波湖是一片宁静的淡水湖，为小龙虾和徒步旅行者所喜欢。
She looked as calm and serene as she always did.
她看上去如往常一样安详宁静。
The sound was so serene that it seemed unearthly.
那声音似乎有着不寻常的宁静。
创造宁静的环境。
Dad lay in his bed, his face serene.
爸爸躺在床上，面色平静。
卢达对此还是很平静。
Many Americans wish they felt so serene.
许多美国人认为安详宁静只是一种奢望。
Serene to wait the rapture of its dawning.
我将静待黎明时分的狂喜。
And rest serene beneath its tranquil power.
使我在它安静的力量下泰然休憩。
Today, this serene confidence has long gone.
如今这泰然自若早已不在。
David finds the sound of ocean waves very serene.
戴维发现海浪的声音非常宁静。
RECKLESS gamble or sign of serene confidence?
是轻率的冒险，还是因为自信而默不作声？
The drama will take a toll even on the serene Mr Singh.
这一戏剧性事件即使对沉着的辛格也会造成损失。
And without the rumble of a rocket, the ride will be serene.
而且没有火箭的轰鸣，乘坐将非常宁静。
Keep the room free of clutter to allow your mind to be serene.
让你的房间远离杂乱可以使你的思绪平静。
Though it has many perks, city life is rarely peaceful or serene.
虽然市区里有很多公园，但是城市生活一点也不平静。
Don't envy the serene life of a baby, start living it yourself!
不要羡慕孩子们平静祥和的生活，你应该亲身去实践！
In fact, our home, and lives, seem much more serene without it.
事实上，没有它，我们的家、我们的生活似乎清净了许多。
Dad's found a way to be serene and happy with his life in a way I admire.
父亲已经找到了一种宁静而幸福的生活方式，令我格外地佩服。
Serene and beautiful landscapes are part of this is amazing planet that we live on.
在我们所居住的这个奇异的星球，宁静美丽的景致不可或缺。
All too often, mega resorts market their beaches as pristine, serene, and romantic;
大型度假胜地常常把他们的海滩宣传成原始、宁静和浪漫的；
The 29 rooms offer outdoor showers, open-air lounging pavilions, and serene koi ponds.
29个房间提供有室外的淋浴、开放式的栖息亭、以及清澈的锦鲤池塘。
He did that with serene confidence because the project had comprehensive code coverage.
他在进行重构时信心满满，因为项目拥有广泛的代码覆盖率。
She did not in fact betray very much at all other than a serene confidence and a puckish wit.
她表现的平静而自信，不时还以一些机智而俏皮的话语。
Mr. Prasart’s serene, broad face mirrors those on the dozens of Buddhas inhabiting his gardens.
P先生的脸庞恬静而宽阔，和摆放在他花园里的几十尊佛像的脸庞一模一样。
Mr. Prasart’s serene, broad face mirrors those on the dozens of Buddhas inhabiting his gardens.
P先生的脸庞恬静而宽阔，和摆放在他花园里的几十尊佛像的脸庞一模一样。
应用推荐