It was a time of political stability and progress.
那是一个政治稳定和进步的时期。
Political stability, meanwhile, will be a prime concern.
与此同时,政治稳定将是头等大事。
My father wanted me to become a professional and have more stability.
我父亲希望我成为一名专业人士,有更多稳定性。
Jets of compressed air gave the aircraft lateral and directional stability.
压缩气体喷流从侧面和正面稳定了机身。
Such a policy, monetarists claim, encourages steady growth and price stability.
主张实施货币控制政策的人士宣称,这样一个政策会鼓励稳步增长和价格稳定。
Being back with their family should provide emotional stability for the children.
回到家人身边会使儿童的情绪稳定下来。
The dispute could destroy Australia's hard-won reputation for industrial stability.
这场纠纷可能会摧毁澳大利亚辛苦得来的产业稳定声誉。
I am confident that we can restore peace, stability, and respect for the rule of law.
我坚信我们能够恢复和平、稳定和对法治的尊重。
Mr. Jenkins's arguments for stability struck a chord with Europe's two most powerful politicians.
詹金斯先生支持稳定的观点引起了欧洲两位最有权力的政治家的共鸣。
The goal would be to increase political stability in the region and accelerate the pace of nuclear disarmament.
目标会是促进区内政局的稳定并加快核武器裁减的步伐。
The situation is tending towards stability.
局势趋于稳定。
They disrupted the nation's social stability.
他们破坏了这个国家的社会稳定。
This kind of stability is also called resilience.
这种稳定性也被称为弹性。
Stability can be defined as simply lack of change.
稳定性可以被定义为只是缺乏变化。
The question of ecosystem stability is complicated.
生态系统稳定性的问题是复杂的。
In general, diversity, by itself, does not ensure stability.
一般来说,多样性本身并不能保证稳定性。
People regard job stability as part of their standard of living.
人们把工作稳定性作为他们生活标准的一部分。
In the unstable Middle East, Israel is the one anchor of stability.
在不稳定的中东,以色列就是稳定的支柱。
Peace and stability in the world need the active involvement of China.
世界和平和稳定需有中国的积极参与。
Stability is one reason poured concrete walls work where other types won't.
灌浇混凝土墙的稳定性是其他类型的墙无法发挥作用的原因之一。
The first problem is that ecologists do not all agree what "stability" means.
第一个问题是,生态学家们并不都同意“稳定”的含义。
Indeed, stability of the biological clock's period is one of its major features.
的确,生物钟周期的稳定性是它的主要特征之一。
Indeed, bail-outs may be a roundabout means to get the stability Germany craves.
诚然,经济援助可能是获得德国诉求的稳定的迂回手段。
China has contributed to the stability and balance of global economic development.
中国为维护全球经济增长的稳定与平衡作出了贡献。
This way you make use of your emotions without losing your balance and inner stability.
这样,你就能利用情绪,而不失去平衡和内心的稳定。
Equally striking, however, is the relative stability of the climate in the past 10 years.
然而,同样引人注目的是过去10年里气候的相对稳定。
Ecologists concluded that the apparent stability of climax ecosystems depended on their complexity.
生态学家认为,顶极生态系统呈现出的稳定性取决于其复杂程度。
Generation Zs are looking for more certainty and stability, because of the rise of the gig economy.
由于零工经济的兴起,Z世代正寻求更多的确定性和稳定性。
The greenback provided financial stability and made Ecuador attractive to foreign players and coaches.
美钞提供了财政稳定,并让厄瓜多尔吸引了外籍球员和教练。
Any significant changes should be deferred to a future generation of the solution to maintain its stability.
任何重大更改都应推迟到该解决方案的下一代,以保持其稳定性。
应用推荐