I ought to relax and stop worrying about it.
我应该放心，不再为它担忧。
Perhaps parents can stop worrying so much about screen time, at least for older boys and girls.
也许父母们可以不再那么担心屏幕使用时间，至少对年龄较大的男孩和女孩来说是这样。
You should stop worrying about it.
你该不要再为此事担忧了。
The most important rule is to stop worrying.
最重要的规则是不要再发愁。
So please, stop worrying. I hate seeing you sad
所以，不要伤心了，我可不想看到你难过的样子啊。
So please, stop worrying. I hate seeing you sad.
所以，不要伤心了，我可不想看到你难过的样子啊。
It would also let those who were not at risk stop worrying.
早期诊治也让那些没有患病危险的人不再忧心忡忡。
Happy translators know when to stop worrying about the remaining details.
快乐的译者懂得适时停止对余下琐事的担忧。
The first step is to throw away the lists and stop worrying about worrying.
第一步是扔掉那些清单，不再对焦虑感到焦虑。
What are you worrying about and what's the difference if you stop worrying about it?
你正在担忧些什么？如果停止忧虑，你的状态会有什么差异？
You can now stop worrying about all your code generation templates and write standard ones.
现在可以不再担心所有的代码生成模板，并且可以编写标准的模板。
The incident helped get manufacturers to stop worrying about legal action. They began making the vests.
这次意外让厂商们不再担心法律诉讼，他们开始生产这种背心。
If that happens, economists will stop worrying about scarce assets and start fretting about scarce capital.
如果其发生的话，经济学家将会停止担忧资产的稀缺转而开始为资本的稀缺而烦恼。
Here are fifteen tips that can help you achieve the balance - or at least let go and stop worrying about it.
这里有15个小贴士，可以帮助你达到平衡点——或者至少可以让你不必担心。
It would have been like telling someone with depression to cheer up, or someone with anxiety to stop worrying.
这可能有点像让患有抑郁症的人振奋起来，或者是让有焦虑症的人停止担心。
We have to stop worrying what other people think of us, and start to believe in our own opinions and dreams.
我们一定不要再担心别人对自己的看法，而要对自己的观点和梦想充满信心。
When you stop worrying about what other people will think about your prayer life, then you’ll be released to enjoy prayer.
当你不再担心别人怎么看待你的祷告时，你就得释放了，就能享受祷告了。
When you stop worrying about what other people will think about your prayer life, then you'll be released to enjoy prayer.
当你不再担心别人怎么看待你的祷告时，你就得释放了，就能享受祷告了。
Can you stop worrying so much about growth, customers, competitors, statistics, and so forth - and focus instead on what you love doing?
能不能不再忧虑业绩增长、竞争对手、客户、统计数据等等东西——而专注于你热爱做的事情呢？
He said that people should stop worrying about "text message speak" creeping into general usage and called for the apostrophe to be abolished.
他说，人们无需担心“短信用语”渗透进日常用语之中，他甚至呼吁废除英语中的所有格符号。
Two, remember what we talked about above: we have no idea what the workplace of the future will be, so stop worrying about preparing them for that.
其二，记得我们上面已经讨论过：我们不知道未来的工作场所会怎样，所以就不要再担心让他们为将来做好准备。
However, since the progress of Alzheimer's disease can be slowed by early treatment, early diagnosis would help those at risk. It would also let those who were not at risk stop worrying.
现在还不能断定谁将属于哪一个组，但是既然老年痴呆症的发病过程在早期的治疗中能有所缓和，早期的诊断将帮助那些处于危险之中的人，同时也将帮助那些未处于危险之中的人消除疑虑。
She added: 'That means the best way to increase your happiness is to stop worrying about being happy and instead divert your energy to nurturing the social bonds you have with other people.'
她说道：“这意味着让自己更快乐的最佳方法就是不再为是否快乐而烦恼，转而将精力投入到增强和他人的社会纽带上。”
Stop worrying about your piano recital.
别担心你的钢琴独奏会。
Stop worrying about all the jobs going to India.
不要担心工作都跑到印度去了。
Stop worrying about unfair beauty standards. Look around.
不要再担心不公正的美貌标准。
Stop worrying about their marriage—it isn't your problem.
别替他们的婚事操心了—那不关你的事。
Stop worrying about their marriage—it isn't your problem.
别替他们的婚事操心了—那不关你的事。
应用推荐