"People are generally being given bad advice to slow down, take it easy, stop worrying, and retire to Florida," he says.
“一般来说，人们总是得到慢下来，放松，停止担忧，然后退休去佛罗里达这类坏建议。”他说。
Stop worrying about their marriage—it isn't your problem.
别替他们的婚事操心了—那不关你的事。
Perhaps parents can stop worrying so much about screen time, at least for older boys and girls.
也许父母们可以不再那么担心屏幕使用时间，至少对年龄较大的男孩和女孩来说是这样。
Stop worrying about all the jobs going to India.
不要担心工作都跑到印度去了。
Happy translators know when to stop worrying about the remaining details.
快乐的译者懂得适时停止对余下琐事的担忧。
I highly recommend Dale Carnegie’s book, How to Stop Worrying and Start Living.
我强烈推荐戴尔.卡耐基的书，《人性的优点》。
Yet, the father loved his son very much and he could not stop worrying about him.
然而这个父亲非常爱他的儿子，没法不去为儿子担忧。
What are you worrying about and what's the difference if you stop worrying about it?
你正在担忧些什么？如果停止忧虑，你的状态会有什么差异？
Stop worrying about what you have to loose and start focusing on what you have to gain.
不要再担心你将不得不失去的东西，开始专注于你即将要得到的东西。
Lay yourself bare, be who you are and stop worrying so much about what other people think.
让自己裸无遮蔽，成为你真正的样子，停止过多担心他人怎么想。
Once you stop worrying about whether or not you can relax, you can actually begin to relax.
一旦你停止担心自己能不能放松，你实际上就开始能放松了。
Stop worrying about whether the current downturn will become a full-scale correction of 10% or worse.
别去担心目前的低迷是否会演变成10%或更糟糕的全面修正。
If you're worried about traveling to far off lands and keeping a vegan diet, stop worrying. Start living.
如果你还在担心忧虑前往遥远土地的旅行和做个素食主义者，别再担心了，还是继续你现在的生活吧。
The incident helped get manufacturers to stop worrying about legal action. They began making the vests.
这次意外让厂商们不再担心法律诉讼，他们开始生产这种背心。
This doesn't mean that you should blame someone else, it means you should stop worrying about blame entirely.
这并不意味着你应该去责怪别人，这说明了你应该停止对过失的担忧。
It would have been like telling someone with depression to cheer up, or someone with anxiety to stop worrying.
这可能有点像让患有抑郁症的人振奋起来，或者是让有焦虑症的人停止担心。
How to Stop Worrying and Start Living The book is divided into eight parts with several chapters in each.
《如何停止忧虑，开始新生活》共分为8个部分，每部分又由好几节组成。
None of this means that we can stop worrying about global warming caused by emissions into the atmosphere.
所有这一切意味着我们可以不用担心全球气候变暖造成的废气排放到大气中。
Stop worrying about what you're not getting done. Focus on being effective at what you're doing right now.
别再为一些并不准备去做的事情而烦恼，专注于怎样将现在正在做的事情变得为更有效吧！
If that happens, economists will stop worrying about scarce assets and start fretting about scarce capital.
如果其发生的话，经济学家将会停止担忧资产的稀缺转而开始为资本的稀缺而烦恼。
We have to stop worrying what other people think of us, and start to believe in our own opinions and dreams.
我们一定不要再担心别人对自己的看法，而要对自己的观点和梦想充满信心。
Here are fifteen tips that can help you achieve the balance - or at least let go and stop worrying about it.
这里有15个小贴士，可以帮助你达到平衡点——或者至少可以让你不必担心。
That's why reading How to Stop Worrying and Start Living is like reading centuries' worth of wisdom in one book.
这就是为什么阅读《如何停止忧虑，开始新生活》这本书就如同是在一本书中读到了几个世纪的智慧一样。
Stop worrying about money and realize the amazing amount of abundance that exists without me having to create it.
不要总想着钱，要明白即使没有我，这些数目惊人的钱财依然存在着，被创造着。
“These people need to return to small pleasures and to stop worrying about having bigger and better toys,” he says.
这些富人需要回到为小小的乐趣而快乐生活的阶段，并停止担忧怎样获得更大更棒的玩具。
“These people need to return to small pleasures and to stop worrying about having bigger and better toys, ” he says.
这些富人需要回到为小小的乐趣而快乐生活的阶段，并停止担忧怎样获得更大更棒的玩具。
Now we can stop worrying about what our email status or shipping status is and focus on what is really important to us.
现在就停止诸如对电子邮件和航运状况的担忧。现在开始请集中精力到对我们而言重要的事情上。
Now we can stop worrying about what our email status or shipping status is and focus on what is really important to us.
现在就停止诸如对电子邮件和航运状况的担忧。现在开始请集中精力到对我们而言重要的事情上。
应用推荐