The time has come for action if these beautiful animals are to survive.
若要使这些美丽的动物能生存下去,现在就要行动起来。
Now I feel I could survive anywhere!
现在我觉得我可以在任何地方生存!
Man cannot survive except through his mind.
人只有靠自己的思想才能生存。
To help them survive, we need to preserve their habitats.
为了帮助它们生存,我们需要保护它们的栖息地。
The only way for us to survive is to live in harmony with nature.
我们生存的唯一途径就是与自然和谐相处。
Boarding taught me confidence, independence, how to survive and compete.
寄宿生活教会我自信、独立、如何生存和竞争。
Life isn't about how to survive from storms, but how to dance in the rain.
生活不在于在暴风雨中求生存,而在于在风雨里求欢乐。
They keep their young at home until they are physically able to survive on their own.
它们把幼崽留在家中,直到它们身体足够健壮,能够独立生存。
There are three main ways that animals survive the cold in winter: sleep, adapt or migrate.
动物在寒冷的冬天有三种主要的生存方式:休眠、适应或迁徙。
Most people with only one copy of the gene—"carriers"—survive and pass the gene to offspring.
大多数只有一个基因拷贝的人——“携带者”——能够存活下来并将基因传给后代。
Once an oak tree becomes established, it is likely to survive minor cycles of drought and even fire.
一棵橡树一旦长成,就有可能在干旱甚至火灾的小周期中存活下来。
He accurately predicted that Venus would cross the face of the Sun in both 1761 and 1769—though he didn't survive to see either.
他准确地预测了金星将在1761年和1769年穿过太阳表面——尽管他没能活到看到这一现象的那一天。
Perhaps some more constructive use of our time could be spent at researching corals that do survive, like in areas known as refugia.
也许我们可以更加建设性地利用时间来研究那些的确幸存下来的珊瑚,比如那些在被称为“残遗种保护区”的地方。
Today, many people have come to realize that to help the environment and for the human race to survive, more of us will need to become vegetarian.
今天,许多人开始意识到,为了保护环境和为了人类的生存,我们需要更多的人成为素食者。
Nearly a century ago, biologists found that if they separated an invertebrate animal embryo into two parts at an early stage of its life, it would survive and develop as two normal embryos.
近一个世纪前,生物学家发现,如果他们在无脊椎动物胚胎生命的早期阶段将其分成两部分,它会存活下来并发育成两个正常的胚胎。
The company managed to survive the crisis.
公司设法渡过了危机。
Don't worry, it's only a scratch—you'll survive.
别担心,只不过是划伤,你没事的。
In order to survive the competition a company should be proactive not reactive.
为了能在竞争中立于不败之地,一个公司应积极行动而非被动应变。
The urge to survive drove them on.
求生的欲望驱使他们继续下去。
Nature can often give them everything they need to survive.
大自然常常能给予他们生存所需的一切。
The domestic dog's special place as "man's best friend" has allowed it to survive in a human world.
驯养的狗作为“人类最好的朋友”的特殊地位使它得以在人类世界中生存。
我不只是想生存。
Don't worry: Many young marriages survive.
如果是这样也用不着担心:很多年轻的婚姻照样能够白头偕老。
If I was going to survive, I needed to sing.
如果我要好好活下去,我必须唱歌。
If I was going to survive, I needed to sing.
如果我要好好活下去,我必须唱歌。
应用推荐