Her eyes were wild with terror.
她的眼睛里充满了恐惧。
His joy has flown, for fear and terror take its place.
他的快乐飞走了,取而代之的是害怕和恐惧。
In terms of your emotional state, I remember a see-saw of panic and terror.
关于你的情绪状况,我记得是摇摆于惊慌与恐惧之间。
It can be concluded that the passage is most probably part of a terror story.
我们可以得出结论,这段话很可能是恐怖故事的一部分。
No, never heard of that, but my grandmother was a terror for that kind of thing.
没有,我从未听说过这个。但是我的祖母经常说那种恐怖的话。
Its Campaign to Protect Rural England struck terror into many local Conservative parties.
它的“保护英格兰农村”运动使许多当地的保守党感到恐惧。
Surely he must have fainted; maybe he was dead; maybe his heart had burst under terror and excitement.
他一定是昏过去了;也许他已经死了;也许他的心在恐惧和兴奋之下炸裂了。
Colin answered as if neither the doctor's alarm nor Mrs. Medlock's terror were of the slightest consequence.
科林回答,好像医生的惊慌和梅洛太太的恐惧都无关紧要。
The consequence was, that the smaller boys spent their days in terror and suffering and their nights in plotting revenge.
结果,小一点的孩子们白天在恐惧和痛苦中度过,晚上则在策划复仇。
My relief reverted to terror when I opened The Watchman's Rattle, a book by the biologist and business leader Rebecca Costa.
当我打开《看守人的喋喋不休》这本书时,我的放松又变回恐惧,该书由同为生物学家和商业领袖的Rebecca Costa 所著。
What sets Jackson's family apart is that his father used his reign of terror to train his children as musicians and dancers.
让杰克逊家族与众不同的是,他的父亲利用他的恐怖统治训练他的孩子们成为音乐家和舞者。
It makes providing funds for terror activities a criminal offense and would freeze bank accounts of those who sponsor terrorism.
该法案将为恐怖活动提供资金定为犯罪行为,并将冻结那些支持恐怖主义的人的银行账户。
While the terror group established a large, secretive external operations wing bent on attacking the West, it has also cultivated a backup strategy of enabling and inspiring attacks by individuals.
虽然这个恐怖组织建立了一个庞大的、秘密的外部行动部门,致力于攻击西方,但它也形成了一种支持和鼓励个人发动袭击的后备战略。
Her previous calm gave way to terror.
她先前的泰然自若已变为惊恐。
People fled from the explosion in terror.
人们惊恐地逃离了爆炸现场。
He cowered in the corner, gibbering with terror.
他蜷缩在角落里,吓得语无伦次。
As a boy, he had a real terror of facing people.
他小时候其实非常害怕见人。
People ran for the exits, screaming out in terror.
人们惊恐万状,尖叫着奔向出口。
Sue screamed, not loudly, more in surprise than terror.
苏尖叫起来,声音不大,与其说是害怕不如说是吃惊。
The very name of the enemy struck terror into their hearts.
他们一听到敌人的名字就心惊胆战。
I shook with terror whenever I was about to fly in a plane.
我每次要坐飞机时都害怕得发抖。
Some women have a terror of losing control in the birth process.
有些妇女惧怕在分娩过程中失去控制。
I hear it's also called the "nine minutes of terror".
我听说它也被称为“恐怖九分钟”。
A dull sound of terror was the only reply.
可怕的含糊不清的声音就是唯一的回答。
Alice jumped up and down in an agony of terror.
爱丽丝吓得上蹿下跳。
As he spoke, he stopped suddenly, frozen with terror.
他说着,突然停下了,吓得僵住了。
The mother screamed with terror, "Which of them was my child?"
母亲惊恐得叫道:“他们哪一个是我的孩子?”
They clung together in terror, in the thick gloom that followed.
在随后的浓浓的黑暗中,他们吓得抱成一团。
His fright and terror were still more terrible than his bumps and blows.
他心中的恐惧和害怕比他经历的跌跌撞撞更可怕。
Before this awful apparition, I retreat in terror that is upon me as I write.
在这个可怕的幽灵出现之前,我在恐惧中退却,这种恐惧在我写作时伴随着我。
应用推荐