The Downing Street file records that Thatcher said that since the defector had not provided information which could be used as evidence, she agreed he could not be prosecuted.
据唐宁街文件记载，撒切尔夫人说，由于叛变者无法提供证据，她决定不对斯通豪斯提起诉讼。
A defector cost them control of the Senate in 2001, but they won it back the next year.
一名议员倒戈使得共和党失去了2001参议院的控制权，不过次年就赢回了控制权。
A confidential minute from the cabinet secretary, Sir Robert Armstrong, said the Czech defector claimed to have been Stonehouse's controller in the late 1960s.
一份出自内阁秘书罗伯特·阿姆斯特朗的绝密会议记录里谈到，捷克叛徒声称在60年代末是斯通豪斯的上司。
A defector who refuses to donate to his co-operating neighbours will, however, benefit at the expense of those neighbours.
而拒绝赠送分数的破坏者却从他邻居们的损失中获益。
Baby-sat the children; baby-sat the Soviet defector; baby-sit a breaking news story.
照看孩子；看守苏联逃兵； 注意爆炸性的新闻报道。
A "defector" who refuses to donate to his co-operating neighbours will, however, benefit at the expense of those neighbours.
而拒绝赠送分数的“破坏者”却从他邻居们的损失中获益。
On the primary and secondary steam separator with a water defector in a steam generator for PWR;
本文对波形板汽水分离器进行了数值模拟和试验研究。
On the primary and secondary steam separator with a water defector in a steam generator for PWR;
本文对波形板汽水分离器进行了数值模拟和试验研究。
应用推荐