I know it's the end of the season, but those peaches are such a bargain that I couldn't help buying them!
我知道快到季末了,但是那些桃子实在是太便宜了,我都忍不住买了!
When children start school for the very first time, parents often feel a sense of excitement coupled with a touch of sadness at the end of an era.
当孩子们第一次上学的时候,父母们常常会感到兴奋和些许悲伤,因为这是一个成长阶段的结束。
Some products can be recycled at the end of their useful life.
有些产品过了有效使用年限后是可以回收再利用的。
The fall of the Berlin Wall symbolized the end of the Cold War between East and West.
柏林墙的倒塌象征着东西方冷战的结束。
Obviously I'd be disappointed if we don't make it, but it wouldn't be the end of the world.
显然,如果我们不能成功我会失望的,但天不会塌下来。
Shall we have a race to the end of the beach?
咱们比赛跑到海滩那一头,好吗?
Scientists have linked the mass extinction at the end of the Cretaceous with a meteorite impact on Earth.
科学家将白垩纪末期的大灭绝与地球上的陨石撞击联系起来。
The ancient Egyptians compared the rising of the sun to the beginning of life and the setting of the sun to the end of life.
古埃及人把太阳升起比作生命的开始,太阳落下比作生命的结束。
Failing one exam is not the end of the world.
一次考试不及格并非世界末日。
By the end of the day we were tired but happy.
一天结束时,我们很累,但很高兴。
He was sweating buckets by the end of the race.
跑到终点时他汗流浃背。
They're aiming at training everybody by the end of the year.
他们力求做到在年底前人人得到培训。
Buck up, kid! It's not the end of the game.
年轻人,振作起来!比赛还未结束呢。
According to the weather report we should have some relief by the end of the week.
根据天气预报,到这个周末我们应该可以松一口气了。
Finally, my efforts paid off! At the end of the summer, I was able to communicate pretty well.
我的努力终于有了回报!在暑假结束的时候,我已经能够很好地与人交流了。
The Mouse was trembling down to the end of his tail.
老鼠连尾巴尖都在发抖。
Our sports meeting will be put off until the end of July.
我们的运动会将推迟到七月底。
By the end of 2019, 269 villagers had been lifted out of poverty.
截至2019年底,已有269名村民脱贫。
The winning team is the team with the most goals at the end of the match.
比赛结束时进球最多的球队即为胜者。
I will return to my hometown and visit my grandmother at the end of this term.
这个学期结束后,我将回老家看望我的奶奶。
It gives me a sense of achievement when I make it to the end of a very long book.
读完一本厚书会给我一种成就感。
Children can sit comfortably and eat what they have cooked at the end of each lesson.
每节课结束时,孩子们都可以舒舒服服地坐下来吃自己做的饭菜。
The village used to be poor. By the end of lat year, the village had thrown off poverty.
这个村子曾经很穷。到去年年底,这个村子已经摆脱了贫困。
The village used to be poor. By the end of lat year, the village had thrown off poverty.
这个村子曾经很穷。到去年年底,这个村子已经摆脱了贫困。
应用推荐