Shadowy figures approached them out of the fog.
从雾中模模糊糊出来几个人影,向他们走去。
Visibility was down to about 100 metres in the fog.
雾中的能见距离降到了大约100米。
One of the novel's most beautiful sections involves Grania's efforts to help him emerge from the fog of his pain.
小说中最美的场景,是格拉尼娅为帮助吉姆从病痛的迷雾中恢复所做的各种努力。
船慢慢地在雾中消失了。
The mountaineers found it hard to orient themselves in the fog.
登山者在大雾中很难辨认方向。
Flights are subject to delay because of the fog.
由于有雾,航班可能延误。
They were going to set off in the fog, but were dissuaded.
他们原打算在雾中出发,但被劝阻了。
A sea rover has appeared indistinctly in the fog.
一艘海盗船隐隐约约在雾中出现了。
Think of the worst things that a bully can say to you, and then let the fog eat them up.
想想霸凌者能对你说的最坏的话,然后让雾气把它们吞掉。
The two ships lost each other in the fog.
两条船在迷雾中彼此失去联系。
In spite of the fog the crew can distinguish the coastline fairly well.
虽然有雾,船员们仍能相当清楚地识别出那是岸线。
The two boats collided in the fog.
两艘小船在雾中相碰。
It was very difficult to see our way because of the fog.
由于有雾,我们很难看清道路。
风驱散了雾。
The mountain was invisible in the fog.
大雾之中看不见山峦。
We lost sight of the boat in the fog.
雾中,我们再也看不到那条小船。
Will the plane fly soon after the fog clears?
雾散之后这班飞机可以立刻起飞吗?
It was the fog. She was unable to see her goal.
因为有雾,她根本看不到自己的目标。
Delusions of knowledge are like the fog of the morning.
而知识的幻影却不过如晨间之雾。
The wind was blowing and the fog seemed to be getting thicker.
起风了,雾也越来越浓。
Then she told my mom to get home safely because the fog was bad.
她还告诉妈妈一定要平安到家,因为雾气实在是太大了。
With the fog and morning light this looks like a place I'd love to be.
薄雾笼罩,晨光熹微,这是我一心向往的地方。
Finally, the rescue boat darted through the fog with Hans standing up in the bow.
终于,营救船冲出迷雾,汉斯站在船头。
I loved the way the lights shone through the fog and silhouetted the people as they walked.
我喜欢这种光线穿过雾霭勾勒出行人轮廓的画面。
People were trying to find their way about on foot but were losing their way in the fog.
人们步行着,尽力摸索前进,但都在雾中迷了路。
People came to me for advice because I could see through the fog to help them develop a clear picture.
人们来向我寻求建议,因为我能够穿透云雾而给大家呈现出一副清晰的画面。
People came to me for advice because I could see through the fog to help them develop a clear picture.
人们来向我寻求建议,因为我能够穿透云雾而给大家呈现出一副清晰的画面。
应用推荐