I could go on with additional examples, but let's not miss the main point here.
我可以再举一些例子,但为了不错过这里的要点,就不再多说了。
Shall we get back to the main point?
我们回到主题来好吗?
这是主要问题。
I grasped the main point of the speech.
我领会了这篇演讲的要点。
But the point is, the main point is, it's not zero.
但关键是,这一项不等于零。
Caching isn't even the main point of the Service Locator pattern.
缓存甚至不是ServiceLocator模式的主要点。
Express the main point of your presentation in one succinct sentence.
用一句话简明扼要的表述你的观点。
But the main point is to discourage the use of high-carbon fossil fuels.
但其关键在于劝阻人们使用高碳的化石燃料。
Even writing down a few key words will help you remember the main point of the idea.
即使只记下几个关键词也能帮你记起大概的想法。
The Figure 1 results are interesting, but they aren't really the main point of this column.
图1的结果很有趣,但是它们并不是本期的重点。
One important point: I have intentionally simplified these examples to focus on the main point.
一个要点:我故意简化了这些示例,以便于着重讨论主要问题。
However, results from AIM and TC4 may modify this view—which is the main point of deploying them.
然而,AIM卫星与TC4工程所研究出的结果将对此结论进行改进-这也是启用它们的主要目的。
Ironically, that exclusion underlines the fact that replacing Dr Pachauri is not the main point.
具有讽刺意味的是,把大众排除在外强调了这样一个事实:换掉帕乔里博士不是主要问题。
Here's the main point to take away from this article: Success is a multifaceted, personal concept.
总结一下本文的中心思想:成功是多方面的,是一个个人的概念。
When you are speed reading, the main point is to keep moving forward and not stop to reread something.
当你正在快速阅读时,主要的是保持继续阅读下去,不要停下去重读某个内容。
For children the main point of Halloween became to dress up and collect as much tasty candy as possible.
对于孩子们,万圣节最重要的就是打扮起来,并搜集尽可能多的美味糖果。
For children, the main point of Halloween became to dress up and collect as much tasty candy as possible.
对于孩子们,万圣节最重要的就是打扮起来,并搜集尽可能多的美味糖果。
Which brings me to the main point of today's post: how to stay hydrated during the hottest months of the year.
这刚好就是我们今天的话题:如何在一年中最热的月份保持水分。
Mr DiPascali was the main point of contact for investors, who ranged from Jewish charities to film moguls.
从犹太人慈善团体到电影业巨头,迪帕斯卡利是联系投资者的核心人物。
For example, when drawing a circle, create decreasing radius and alpha-blended circles around the main point for a nice fade-out effect.
例如,绘制圆形时,在中心点周围创建半径逐渐减少的阿尔法混合圆形可以获得优美的渐变效果。
This undermines the main point of the idea of a state of nature, which is to distinguish what we bring to society from what we owe to society.
这就动摇了自然状态观念的根基,这种观念把我们带给社会什么与我们应对社会贡献什么区分开来。
I think the main point is to reframe the questions you ask yourself into positive questions that open up - instead of closes - the door to opportunities and possibilities.
我想要点就在于换种积极的角度提问,让自己对未来的一切机遇和可能敞开心灵之门。
The AggregationFactory is the main point of entry for this plug-in, and it is responsible for registering the types of aggregations available and creating instances of those aggregations at runtime.
AggregationFactory是此插件的主要入口点,负责注册可用的聚合类型,并在运行时创建这些聚合的实例。
The AggregationFactory is the main point of entry for this plug-in, and it is responsible for registering the types of aggregations available and creating instances of those aggregations at runtime.
AggregationFactory是此插件的主要入口点,负责注册可用的聚合类型,并在运行时创建这些聚合的实例。
应用推荐