The protracted nature of the commencement speech did not sit well with the restless group of recent graduates.
毕业典礼演讲的时间太长，让这群焦躁不安的应届毕业生很不舒服。
A. She compared the restless boy with a noisy monkey.
她把那个好动的男孩比做一只吵闹的猴子。
But the restless say, "We have heard her Shouting among the mountains."
但活泼好动者说：“我们曾听到她在山谷中大声呼叫。”
There was no noise, except the sound of the restless sea.
除了不眠不休的大海，没有任何声音。
True meditation is to calm the restless mind in everyday living.
真正的禅，是在日常生活中，不起烦恼妄想。
But the restless say, "We have heard her Shouting among the mountains".
但活泼好动者说：“我们曾听到她在山谷中大声呼叫。”
The infinite sky is motionless overhead And the restless water is boisterous.
头上无垠的天空静止，不息的海水狂暴。
The infinite sky is motionless overhead and the restless water is boisterous.
头上是静止的无垠的天空，不宁的海波奔腾喧闹。
The fourth sign of the Zodiac, Cancer the Crab is ruled by the restless Moon.
黄道十二宫的第四宫是由月亮统治的巨蟹座。
The infinite sky is motionless overhead and the restless water is boisterous.
头上是静止的无垠的天空，不息的海水狂暴。
The contemplative Mr Green and the restless Mr Geoghegan seemed to balance each other out.
沉着的葛霖和焦躁的纪勤似乎互相平衡着对方。
Isabel will have to fight the restless spirits who haunt the crypt in order to get the artifact.
为得到宝物，伊莎贝尔必须与那些游荡在地穴中无法安息的鬼魂作战。
All the restless devils inside her were quietened by this silence and by the calm strength of this companion.
这同伴的沉着镇静，把她心中的烦躁不安驱散得一干二净。
Terenas: Without its master's command, the restless Scourge will become an even greater threat to this world.
泰瑞·纳斯：没有了主人，天灾军团将变得更加疯狂，不可阻挡。
She does not cry, but shows her feeling clearly by the change in her face and the restless movement of her hands.
她没有哭，不过，她的脸上的变化以及双手焦躁不安的举动清楚地表明了她的感觉。
King Terenas: Without its master's command, the restless scourge will become a even greater threat to this world.
泰瑞·纳斯：没有了主人的控制，天灾只会对世界造成更为难以估量的威胁。
His father remarked the restless glances wandering to the window, and the hand irresolutely extended towards his cap.
他的父亲注意到他那不安的眼光总往窗子那边溜，手犹豫不决地向帽子那边伸。
The infinite sky is motionless overhead and the restless water is boisterous. On the seashore of endless worlds children meet with shouts and dances.
无垠的天穹静止地临于头上，不息的海水在足下汹涌。孩子们汇集在无边无际的世界的海边，叫着，跳着。
The ifinite sky is motionless overhead and the restless water is boisterous. On the seashore of endless worlds the children meet with shouts and dances.
无垠的天穹静止地临于头上,不息的海水在足下汹涌.孩子们会集在无边无际的世界的海边,叫着,跳着.
But the restless say, "We have heard her shouting among the mountains, and with her cries came the sound of hoofs, and the beating of wings and the roaring of lions."
但活泼好动者说：“我们曾听到她在山谷中大声呼叫，随其呐喊而来的是足蹄踏地、翅膀拍击和雄狮怒吼的声音。”
Terenas: Without its master's command, the restless Scourge will become an even greater threat to this world. Control must be maintained. There must always be a Lich King.
泰瑞·纳斯：没有了主人，天灾军团将变得更加疯狂，不可阻挡。必须保持对它们的控制。所以一定得有一位巫妖王。
It indicated the restless vivacity of her spirit, which to-day was doubly indefatigable in its tiptoe dance, because it was played upon and vibrated with her mother's disquietude.
这表明了她那永不止歇的精神活力，而今天，由于受到她母亲不平静的心情的拨弄和挑动，她那足尖舞跳得益发不知疲倦。
On the seashore of endless world children meet. The infinite sky is motionless overhead and the restless water is boisterous. On the seashore of endless world the children meet with shouts and dances.
辽阔的穹苍静止在上空，水波永不休止的喧嗓着，孩子们相聚在这无垠的海边世界，欢快地手舞足蹈。
The restless mind is a waste of time.
心烦气躁是在浪费时间。
The restless Napoleon was not satisfied.
跃跃欲试的拿破仑并不满足。
The restless Napoleon was not satisfied.
跃跃欲试的拿破仑并不满足。
应用推荐