She sat cross-legged on the rock.
她盘着腿坐在那块巨石上。
Elton teamed up with Eric Clapton to wow thousands at the rock concert.
埃尔顿与埃里克•克拉普顿在那场摇滚音乐会上联袂演出,博得了上千观众的喝彩。
A narrow waterfall trickled down the side of the rock, splashing into a pool of water.
一道窄窄的瀑布从石头的边缘流淌而下,溅入一个水池。
Quite near the rock, but out of sight, two heads were bobbing up and down, Peter's and Wendy's.
离岩石很近,但看不见的地方,有两个脑袋上下浮动,是彼得的和温迪的。
The colors of the rock are fantastic, and at different times of the day, they change from purple to red.
岩石的颜色非常奇妙,在一天的不同时间里,它们会从紫色变成红色。
I think it's fair to say that the sound of the electric guitar typifies the rock 'n' roll genre, which became popular in the 1950s.
我认为,电吉他的声音可以说是代表了20世纪50年代流行的摇滚风格。
As I said before, you can find rock art all over the world, but I'd like to focus now on the rock art of the Aboriginal people of Australia.
就像我之前说的,世界各地都有岩石艺术,但是我现在想要关注的是澳大利亚土著人的岩石艺术。
Probing the rock pools of a local beach or practising French on a language exchange can fire children's passions, boost their skills and open their eyes to life's possibilities.
在当地海滩的岩石池中探险,或在语言交流中练习法语,都可以激发孩子们的热情,提高他们的技能,开阔他们的眼界,让他们看到生活的可能性。
Probing the rock pools of a local beach or practicing French on a language exchange can fire children's passions, boost their skills and open their eyes to life's possibilities.
探索当地海滩的岩石池塘,或者在语言交流中练习法语,这些都能激发孩子们的热情,提高他们的技能,并开阔他们的眼界,让他们看到生活的各种可能性。
Feet had worn a path in the rock.
脚步已在岩石里踏出一条小径。
She is the youngest winner in the history of the rock climbing competition.
她是攀岩比赛历史上最年轻的获胜者。
The birds build their nests in the rock face.
这些鸟在岩壁上筑巢。
The lake grew so huge that it broke the rock dam, releasing a flash flood.
湖越来越大,以至于冲破了石坝,引发了一场山洪。
Contained within the rock strata is evidence that the region was intensely dry 15,000 years ago.
岩层中的证据表明该地区在15,000 年前曾经非常干旱。
The tide was out and they walked among the rock pools.
潮水退了,他们在岩石区的潮水潭间散步。
The water is usually naturally occurring groundwater that seeps down along fractures in the rock; less typically, the water is artificially introduced by being pumped down from the surface.
水通常是自然形成的地下水,沿着岩石的裂缝渗出;不那么典型的是,水是通过从地表抽水而人工引入的。
Anyway, it's this fossilized pollen along with the aquifers and the rock paintings, these three things are all evidence that the Sahara was once much greener than it is today.
总之,这些花粉化石,还有含水层和岩画,这三样东西都证明了撒哈拉沙漠曾经比现在绿得多。
High on the rock stood a little Goat bleating and calling and beckoning to the Marionette to come to her.
一只小山羊站在高高的岩石上,咩咩叫着,招呼着木偶到她身边去。
As the centuries passed, the rock cooled and hardened, shrinking and cracking into long columns.
几个世纪过去了,岩石冷却、硬化,随后收缩、开裂,变成了长长的石柱。
We often stopped for hours to explore the rock pools on the beaches.
我们常停下来好几个小时,探索沙滩上的岩石池。
He lifted the rock without effort.
他毫不费力地举起了石头。
The waterfall splashed over the rock.
瀑布飞溅着越过岩石。
I will stand there before you by the rock at Horeb.
我必在何烈的磐石那里,站在你面前。
Thousands of people gathered for the rock concert.
数千人聚集在一起听摇滚音乐会。
He transformed the rock into a beautiful sculpture.
他把这块石头变成了一座美丽的雕像。
A skink sunned itself on the rock that Igel had sat upon.
伊格尔坐过的石头上,一只小蜥蜴在晒太阳。
A skink sunned itself on the rock that Igel had sat upon.
伊格尔坐过的石头上,一只小蜥蜴在晒太阳。
应用推荐