Three-quarters of Russians live in cities.
四分之三的俄罗斯人住在城市里。
Nearly three-quarters of people questioned in an opinion poll agreed with the government's decision.
在一项民意测验中,被调查到的近四分之三的人同意政府的决策。
In 2009, about 27% of math PhDs were women, but more than three-quarters of veterinary graduates were women, for example.
例如,在2009年,大约27%的数学博士为女性,但是超过四分之三的兽医毕业生为女性。
In 1985, urban men and women in more than three-quarters of the countries studied had higher BMIs than men and women in rural areas.
1985年,在被研究的国家中,超过四分之三的城市男性和女性的 BMI 高于农村地区的男性和女性。
Now, three-quarters of the mothers of school-age children work, but the calendar is written as if they were home waiting for the school bus.
现在,有四分之三的学龄儿童的母亲都在工作,但日程表写得好像她们是在家里等校车一样无所事事。
Nearly three-quarters of the first group guessed that Mr.Williams worked at a managerial level, while only 38.5 percent of the second group thought so.
第一组中有近四分之三的人认为威廉姆斯先生从事管理层工作,而第二组中仅有38.5%的人这样认为。
Nearly three-quarters of the first group guessed that Mr. Williams worked at a managerial level, while only 38.5 percent of the second group thought so.
第一组中有近四分之三的人认为威廉姆斯先生从事管理层工作,而第二组中仅有38.5%的人是这样认为的。
Three-quarters of the students are African American.
3/4的学生是非洲裔美国人。
We were left with an open bottle of champagne three-quarters full.
有人留给我们一瓶打开过的、还剩3/4的香槟酒。
After months of haggling, they recovered only three-quarters of what they had lent.
经过数月的讨价还价,他们仅收回了借出的3/4。
Three-quarters of working-age Americans work, compared with roughly 60% of Europeans.
3/4处于工作年龄的美国人在工作,相比之下欧洲约为60%。
Hardly a word was said during the next three-quarters of an hour.
在随后的四十五分钟里,几乎一句话也没有说。
After some three-quarters of an hour, the door opened, and the Badger reappeared, solemnly leading by the paw of a very limp and dejected Toad.
过了三刻钟,门开了,獾又出现了,庄严地牵着一个软弱无力,没精打采的蟾蜍的爪子。
Three-quarters had children living with them.
其中四分之三是有孩子的家庭。
The theatre was about three quarters full.
剧场大约坐了四分之三的人。
We surveyed 500 smokers and found that over three quarters would like to give up.
我们对500名吸烟者进行了调查,发现有超过四分之三的人愿意戒烟。
Three quarters of it is made of water.
它的四分之三是水。
Dad, about three quarters of our classmates wear glasses.
爸爸,我们班四分之三的同学戴眼镜。
Three quarters of the land is covered with forests.
四分之三的土地被森林覆盖。
Nearly three quarters of the earth's surface is covered by water.
地球表面近四分之三被水覆盖。
Three quarters of Britain is covered with fields, towns or cities.
英国四分之三的地方是农田、城镇或城市。
应用推荐