First, as the structure begins to sway, the heavy-tiled roof covering the extended eaves of each storey ACTS like the long pole with weights on the ends that a tightrope walker USES to steady himself.
首先,在每层楼挑出的屋檐上覆盖着沉重的瓦屋面,在结构开始摇晃时,它们就如同绳索步行者用平衡杆(在末端放置重量的长杆)来保持稳定一样。
这幢房子的屋顶用瓦铺成。
Outside, a flock of white birds dip over gray-tiled roof tops and persimmon trees.
窗外,一群白色的鸽子停在灰色的屋瓦上,点缀在柿子树丛里。
Celebrating the house's original structure, the tiled roof and wooden beams are preserved.
住宅突出原有结构,瓷砖铺就的屋顶和木质横梁被保留下来。
Both buildings feature a clay tiled roof, a traditional feature in Portuguese architecture, and they match one another in height.
这两座建筑都是粘土瓦屋顶,在葡萄牙建筑中有着传统的特色,它们在高度上互相匹配。
Both buildings feature a clay tiled roof, a traditional feature in Portuguese architecture, and they match one another in height.
这两座建筑都是粘土瓦屋顶,在葡萄牙建筑中有着传统的特色,它们在高度上互相匹配。
应用推荐