You have to allow for a certain amount of error.
你必须考虑到一定数量的错误。
We have to allow for the possibility that we might not finish this project on schedule.
我们必须考虑到我们可能不能按时完成这个项目的情况。
She bought a slightly larger size to allow for shrinkage.
她买了一件尺码稍大的以备缩水。
The project would deepen the river from 40 to 45 feet, to allow for larger ships.
这一工程将把河从40英尺加深到45英尺，以通过更大型的船只。
It has doors and Windows to allow for entry and exit.
它有门和窗户可以用来进出。
Finally, choose network cables to allow for expansion.
最后，选择网线要考虑可扩展性。
Using class abstraction to allow for future extensions.
使用类抽象实现未来扩展。
LDAP was designed to allow for a master/replica configuration.
LDAP被设计为允许设置主/备份配置。
It has since been revised to allow for more carbohydrates to be eaten.
此后，阿金饮食一直被不断调整以便摄取更多的碳水化合物。
Neither option now appears to allow for any of the suspects to be tried.
任何一种选择似乎都不允许对嫌疑犯进行审判。
Ideally, you want to allow for this in the original system specification.
在理想的情况下，您需要在原先的系统规格中考虑到这一点。
You can use the Apache 'mod_rewrite' extension to allow for clean URLs.
可以利用Apache的' mod_rewrite '扩展来实现CleanURL功能。
Rest at least 30 to 90 seconds between each set to allow for muscle recovery.
每组之间至少休息30至90秒，让肌肉恢复。
RPM was designed to allow for easy integration of third party tools and metrics.
RPM在设计之初就考虑到了与第三方工具的集成，而这种集成是非常简单方便的。
One of his recurrent warnings is to allow for the complexities of human emotions.
他反复提醒的是要考虑到人类情感的复杂性。
Further, it describes a notification broker to allow for scaling of the system.
此外，它还描述了通知代理，用以实现系统扩展。
Wiki software was designed to allow for quick and easy collaboration among visitors.
Wiki软件旨在实现访问者之间快速便捷的协作。
The rewriting rules can use regular expressions to allow for powerful rewriting rules.
重写规则可以使用正则表达式来实现功能强大的重写规则。
Both sides would like it to be "soft" to allow for the free flow of goods and people.
双方都同意采取“软政策”，允许货物和人民的自由流动。
With DB2 9.7, the security model has been enhanced to allow for separation of duties.
在DB 2 9.7中，安全模型已经增强，允许职责分离。
The final step on building out the service is to create an Ajax page to allow for voting.
构建服务的最后一步就是创建一个Ajax页面，用于投票。
The obvious solution is to redesign the address format to allow for more possible addresses.
最容易想到的解决方案是重新设计地址格式让它拥有更多的地址。
These form templates are cached on the application server to allow for much faster load times.
这些表单模板缓存在应用服务器上，从而大大加快了装载速度。
Provide hyperlinks in your resource representation to allow for more - and related - information.
在您的资源表示中提供一些超链接，以提供更多的相关信息。
This article makes use of several cutting-edge technologies to allow for rapid Web development.
本文将使用若干项可实现快速Web开发的前沿技术。
Each row represents an application and contains a stop button to allow for direct user interaction.
每一行显示一个应用程序，并且包含一个停止按钮允许直接的用户交互。
The mission of Legolas Media is to provide insights to allow for more precise advertisement targeting.
Legolas Media的使命是提供见解，以便让广告定位更精准。
Very few projects are agile enough to allow for both sufficient time and resources to get the job done.
只有极少数够灵活的项目能够给予足够的时间和资源来完成任务。
The MBeans TAB has been improved to allow for easier access to your MBeans' operations and attributes.
MBeans选项卡进行了增强，可以更轻松地访问MBean的操作和属性。
But some investors are crying foul, saying the rules shouldn't have been changed to allow for such gains.
但一些投资者对此颇有微词，称不应改变原准则而允许记入这类收益。
应用推荐