犯错人皆难免…
They may be wise to err on the side of caution.
他们宁可失之过于谨慎也不冒风险也许是明智的。
The original quote about human nature went like this: "To err is human, to forgive, divine."
关于人性的原话是这样写的：“犯错是人的行为，而宽恕是神的事情。”
To err is human, to forgive, pine.
人孰能无过，宽恕乃是神的属性。
To err is human, to purr is feline.
犯错是人之常情，呜叫是猫之本性。
To err is human, to forgive divine.
犯错误的是人，能原谅错误的是神。
To err is human, to forgive divine.
犯错是人性的，采宽恕是神性的。
To err is human, to forgive divine!
犯错(罪)者是人，宽恕者是神！
To err is human; to forgive, divine.
译〕人难免犯错误，宽恕别人是神圣的。
To err is human. To forgive is divine.
犯错是人之常情，宽恕是超凡的。
To err is human, to forgive is divine.
犯错乃人之常情，宽恕则超凡入圣也。
To err is human; to forgive is divine.
是人必有过，而宽恕是圣洁的。
To err is human and in errors we learn.
是人就会犯错，在错误中我们成长。
To err is not necessarily something bad.
犯错误不务必是一件坏事。
To err is human, to forgive, divine. - Pope.
人孰无过？心存饶恕，就是圣洁。-蒲柏。
To err is human, to forgive, divine. — Pope.
人孰无过？心存宽恕，就是圣洁。——蒲柏。
犯错误人皆难免。
To Err is Human, and Maybe Also Psychologically Healthy
——犯错才是真性情，身心健康少不了
And they're all making mistakes because To Err is Human.
两边都在犯错误，因为是人总会犯错。
To err is human; to recover is part of software engineering.
人非圣贤孰能无过；恢复是软件工程学的一部分。
To err is human, but for a real disaster you need a computer.
人的过失会带来错误，但要制造真正的灾难还得用计算机。
To live, to err, to fall, to triumph, to create life out of life.
活着，错着，跌倒了，成功了，活出你自己的生活来。
To err is not considered as much a sin as failing to learn from them.
犯错并不会被认为是罪恶，而是从错误中来学习真相。
The bank's rate-setters decided to err on the side of caution, however.
然而，尽管如此，英格兰银行的利率制定者还是决定稳妥行事。
To ERR is human; to forgive, divine, was the pithy view of Alexander Pope.
是人就会犯错，是神就会宽恕，这是亚历山大·蒲柏观点的精髓。
To err, however, is human, so too much accuracy does tend to give the game away.
然而，会出错的才是人，因此太过于精准就会暴露自己。
And Homer! Isn't he likewise human? Even Homer, may sometimes nod. To err is human.
还有荷马，难道他不是一个活生生的人吗？甚至荷马有时也会打盹儿，错误人皆难免。
And Homer! Isn't he likewise human? Even Homer, may sometimes nod. To err is human.
还有荷马，难道他不是一个活生生的人吗？甚至荷马有时也会打盹儿，错误人皆难免。
应用推荐