International Labor Organization economists say some nations have come up with policies to lessen the impact of lower wages during the economic crisis.
国际劳工组织的经济学家说,一些国家已经制定了政策,以减轻经济危机期间工资较低的影响。
I didn't feel any improvement in my condition in the first couple of days, but after a few more regular visits to the doctor, my cough started to lessen.
在最初的几天里,我并没有感到情况有任何好转,但在定期去医生那里治疗几次后,我的咳嗽开始减少。
噪音开始减弱。
Derivatives allow them to lessen that risk.
金融衍生品降低了这种风险。
Well, keeping clean is a good way to lessen the smell.
当然,保持清洁干净是一个好方法。
That would tend to lessen the possessiveness factor, I believe.
我觉得这会导致这种占有欲的减弱。
We need some sophisticated and mature tools to lessen such problems.
我们需要某种完善和成熟的工具来减轻此类问题。
Gensler wants to lessen Banks' control over these new institutions.
Gensler先生想要减少银行对这些新的机构的控制。
Mr. Gensler wants to lessen banks’ control over these new institutions.
Gensler先生想要减少银行对这些新的机构的控制。
This is for existing apps that just want to lessen the DB load by clustering their DB cache.
如果现有的应用只打算用集群化数据库缓存的方式降低数据库负载,就采用这种方案。
One more trick to lessen the effort with compression is to use lowercase elements and class names.
另一种减少压缩工作的技巧是使用小写形式的元素和类名。
Therefore there has been talk of moving video streaming to P2P networks, to lessen the load on the Internet.
因此将流媒体视频转移到P2P网络中的呼声一直存在,以减少主干网的负荷。
Therefore, the specification also provides a number of utility functions to lessen the amount of redundant typing necessary.
因此,规范还提供了一些实用函数来减少必需的冗余输入的数量。
Gutberlet says one of the reasons most underwater cables are laid by consortiums is to lessen the risks for a single company.
古特伯赖特说,海底电缆通常是一些公司联合铺设的一个原因,是他们力图减少一个公司所承受的风险。
During those weeks, try running on grass and trails to lessen the pounding on your still-sore muscles, and listen to your body.
在这几周中,可以尝试在草地和泥地上跑步,以减轻对你依旧疼痛的肌肉的冲击,同时倾听自己的身体。
With old friends and former foes, we’ll work tirelessly to lessen the nuclear threat and roll back the specter of a warming planet.
我们会不懈努力,与老朋友以及昔日对手合作,以减轻核威胁,击退导致全球变暖的幽灵。
With old friends and former foes, we'll work tirelessly to lessen the nuclear threat and roll back the specter of a warming planet.
我们会不懈努力,与老朋友以及昔日对手合作,以减轻核威胁,击退导致全球变暖的幽灵。
Albert Heber, of Purdue, is also looking into ways to lessen the stink-by modifying animal diets, for example, or by biofiltration.
普渡大学的艾伯特•赫贝(AlbertHeber)也在试验减少臭味的方法-例如,通过调配动物饲料,或进行生物过滤。
Menstrual cramps that aren't caused by some underlying condition tend to lessen with age and often disappear once a woman has given birth.
非内在原因而引起的痛经会随着年龄的增大而减轻或者在妊娠之后消失。
By recognizing and planning for the challenges ahead, you may be able to lessen your stress and spend more time enjoying your new family.
如果提前有所意识和规划,你就能化解压力,尽情享受新家庭的欢乐了。
When we're engaged in a mental task, any mental task, our brain is constantly looking for cognitive shortcuts to lessen the workload required.
当我们开始进行任何的思维任务的时候,大脑总是不停的在寻找完成这个任务的快捷方式以减轻自己的负担。
In 2005 the Baku-Tbilisi-Ceyhan pipeline opened to pump Azerbaijani oil to a terminal in Turkey to lessen dependence on piplines through Russia.
2005年,巴库-第比利斯-杰伊汉输油管道启用,将阿塞拜疆的石油输往土耳其的一个终端站,使其减少对通过俄罗斯境内的石油管道的依赖。
The United States wants to get as much as a quarter of its oil imports from Africa within a decade, to lessen its dependence on the Middle East.
美国想要在10年内能从非洲获取四分之一的原油进口,以减少他们对中东原油的依赖性。
Being anxious about the end result will tend to lessen my ability to think with a clear mind and come up with creative solutions to problems.
变得对结果焦虑将使我没有办法清晰思考,从而不能想出有创造性的解决方案。
This vote will do nothing to lessen the effects of the sequester whose impact has already been felt in my district and throughout the country.
自动减支计划在我的分区和整个美国都已经产生了影响,而这次投票并不能起到减少这种影响的作用。
Keep a record to identify the triggers and timing of your symptoms. This will allow you to intervene with strategies that may help to lessen them.
通过记录,确认症状发病诱因和症状开始结束时间。这有助于你采取措施进行干涉以缓解症状。
You can see why Canada would want to lessen its dependence on America, which bought 75.5% of its exported goods last year and provided 63.4% of its imported ones.
加拿大想减少对美国的依赖可以理解,加拿大去年75.5%的出口货物销往美国,进口的63.4%来自美国。
You can see why Canada would want to lessen its dependence on America, which bought 75.5% of its exported goods last year and provided 63.4% of its imported ones.
加拿大想减少对美国的依赖可以理解,加拿大去年75.5%的出口货物销往美国,进口的63.4%来自美国。
应用推荐