Generally, for matters under heaven, those closely involved cannot see as clearly as those outside.
大凡天下事，当局者迷，旁观者清。
Rich salt merchants under heaven.
盐商富甲天下。
"Under Heaven", referring to the world.
天下：天的下面，泛指世界。
He grew under heaven, prospered in honors.
他在天穹下长大，取得光荣。
And a time for every purpose under heaven.
和时间下，每目的天堂。
Flourishing family, flourishing country, flourishing under heaven!
兴家兴国兴天下！
This most ancient language under Heaven, is mysterious yet majestic.
这是苍穹下的一种最古老的语言，神秘而又威严。
Yes, "The landscape in Guilin is the best under heaven", just as people say.
是的，就如人们所说，“桂林山水甲天下”。
All things have their season, and in their times all things pass under heaven.
事事有时节，天下任何事皆有定时。
Maybe you have heard the proverb that Luoyang peony is the finest under heaven.
您可能听说过这样一句谚语：洛阳牡丹甲天下。
Anyone who shares profit with all the people under Heaven will gain the kingdom.
能和天下人同享天下利益的，就可以取得天下；
Protect and bless her; Flourishing family, flourishing country, flourishing under heaven!
保佑她祝福她，兴家兴国兴天下！
After that, the spring on Nine Dragon Hill became officially the Second Spring Under Heaven.
从此，九龙山泉水，便定为“天下第二泉”。
The oldest line of "the landscape of Guilin is the best under heaven" is engraved on its rock.
最早的“桂林山水甲天下”诗句就刻在独秀峰的石岩上。
Acts 2:5 Now there were dwelling in Jerusalem Jews, devout men, from every nation under heaven.
徒二5那时，有犹太人，就是从天下各国来的虔诚人，住在耶路撒冷。
Very few people under heaven are like you who dislike being flattered or presented with tall hats.
天下不喜欢戴高帽子的人实在太少了啊！像老师您这样的又能有几个呢！
God said, 'Let the waters under heaven be gathered into one place, so that dry land may appear'; and so it was.
上帝说：“天下之水要汇于一处，使干涸土地显露！”于是就出现土地。
I devoted myself to study and to explore by wisdom all that is done under heaven. What a heavy burden God has laid on men!
我专心用智慧寻求查究天下所做的一切事，乃知神叫世人所经练的是极重的劳苦。
Salvation is found in no one else, for there is no other name under heaven given to mankind by which we must be saved.
除祂以外，别无拯救；因为在天下人间，没有赐下别的名，我们可以靠著得救。
Those entering or leaving the fort passed by the sign hanging from a tower: "The first and greatest pass under heaven."
进入或离开嘉峪关的人，都会从一座塔楼上挂着的标志下走过：“天下第一雄关”。
There is salvation in no one else, for there is no other name under heaven given among mortals by which we must be saved.
因为在天下人间，没有赐下别的名，我们可以靠着得救。
Zhao finally couldn't escape her destiny to devote herself to the land under heaven, to saving the people in her country.
赵终于摆脱不了自己的命运，就积极投身于天下土地，节约在她的国家的人民。
I devoted myself to study and to explore by wisdom all that is done under heaven. What a heavy burden God has laid on men!
我专心用智慧寻求查究天下所作的一切事，乃知神叫世人所经练的，是极重的劳苦。
Neither is there salvation in any other: for there is none other name under heaven given among men, whereby we must be saved.
除他以外，别无拯救，因为在天下人间，没有赐下别的名我们可以靠著得救。
To everything there is a season and a time to every purpose under heaven. I hope you still take the time to run through the rain.
世间万物皆有自己的季节，做任何事情也有一个恰当的时机。希望你有机会也在雨中狂奔一回。 。
Acts 4:12 And there is salvation in no other, for neither is there another name under heaven given among men in which we must be saved.
徒四12除他以外，别无拯救，因为在天下人间，没有赐下别的名，我们可以靠著得救。
Acts 4:12 And there is salvation in no other, for neither is there another name under heaven given among men in which we must be saved.
徒四12除他以外，别无拯救，因为在天下人间，没有赐下别的名，我们可以靠著得救。
应用推荐