She seemed unperturbed by the news.
她听到这消息似乎并不惊慌。
Harvard took the lead and remained unperturbed by the repeated challenges.
哈佛取得了领先地位，经过再三挑战后仍然镇定自若。
At forty, I attained to an unperturbed mind.
我四十不动心。
But Lai is serenely unperturbed by competition from the likes of Tesco, Carrefour and Wal-Mart.
但是，赖先生对于来自像乐购、家乐福和沃尔玛的竞争并不担忧。
The good-tempered man tends to be unperturbed.
好脾气的人会泰然自若。
The handsome cowboy smiled at her, unperturbed.
英俊的牛仔冲她笑了笑，依然镇定自若。
This message had shattered me, but Sam was unperturbed.
这个信息给了我当头一棒，但山姆却泰然自若。
You can log in anew, reconnect to Screen (and by proxy to its Windows), and carry on unperturbed.
可以重新登录并连接screen(并通过Screen代理连接到它的窗口)，继续您的工作。
Why not extend that idea to browsers, so if something crashes in a TAB, the other tabs are unperturbed?
这样的思想能不能应用到浏览器中，如果一个标签崩溃，其他的还能不受影响？
First, we take the analysis of phase-plane on the invariant plane for the perturbed and unperturbed systems.
首先，我们在常值平面上对扰动和未扰动系统进行相平面分析；
Yukio Hatoyama, prime minister, insists he is unperturbed and that Japan should aim for an economy "commensurate" with its size.
日本首相鸠山由纪夫(Yukio Hatoyama)坚称自己没有感到不安，并表示日本应该追求与其国家规模“相称”的经济增长。
In section 2, we study the qualitative property and give all parametric representations of phase orbits for the unperturbed system.
第二节研究了未扰动系统的定性性质并给出了所有相轨道的参数表示。
Visiting Cuba in 1895, during its war of independence from Spain, he travelled unperturbed through some of the island's most dangerous territory while writing for the Daily Graphic.
1895年，丘吉尔到了正在为脱离西班牙统治而战斗的古巴，他镇定地穿过岛上最危险的地区，同时为《每日画报》（Daily Graphic）撰写稿件。
There, his passport was taken by some unnamed men, although Shaikh seems unperturbed because at that stage he believed he was on the brink of international fame and "would not need it".
在那里，谢赫的护照被几个不知名的男人拿走，而他似乎很平静，因为当时他相信自己将要获得国际声誉，“就不需要它了”。
Unperturbed, Cook didn't move a finger as he focused his eyes on his squirming target.
不动声色的库克目不转睛地盯着局促不安的对方，手指都不动一下。
Unperturbed, Cook didn't move a finger as he focused his eyes on his squirming target.
不动声色的库克目不转睛地盯着局促不安的对方，手指都不动一下。
应用推荐