There has to be some kind of way out.
肯定有办法解决。
Don't despair! We'll think of a way out of this.
别灰心!我们会找到出路的。
I managed to talk my way out of having to give a speech.
我好说歹说总算逃脱了发言差事。
She began: "O Mouse, do you know the way out of this pool?"
她开口问道:“噢,老鼠,你知道离开这个池塘的路吗?”
Whenever we are in trouble, we must never lose heart, but try to think of the way out.
每当我们遇到困难时,我们绝不能灰心,而是要努力想办法解决。
Several more progressive programs have introduced free play as a way out for the heavy intellectualizing in some Japanese kindergartens.
一些更加先进的项目加入了自由玩耍的模式,为日本一些课业繁重的幼儿园提供了出路。
He needed all his wits to find his way out.
他需要绞尽脑汁找到出路。
Although we were off the trail, we stayed calm and found our way out patiently.
虽然我们迷路了,但我们保持冷静,耐心地寻找着出路。
"Making cities smarter is one way out, and I think this will in turn make cities greener," said Dan Hill, head of a research company.
“让城市更智能是出路之一,我认为这将反过来让城市更环保。”一家研究公司的负责人丹希尔说。
We'll find a way out ourselves.
我们自己去想办法。
There are encouraging signs that cold war attitudes are on the way out.
令人欣慰的是有迹象表明冷战思维行将消失。
She grabbed her camera and bag on her way out.
她出门时一把抓起照相机和提包。
He was used to talking his way out of tight corners.
他惯于凭借口才摆脱困境。
Thankfully, there is a way out of this trap but it involves striking a subtle balance.
值得庆幸的是,有一个摆脱这种陷阱的方法,但这需要找到一种微妙的平衡。
If this were true, we would all be slipping a few 100-dollar bills to our doctors on the way out their doors, too.
如果真是如此,我们也都会在走出诊室之前给医生塞几张百元大钞。
Over time, kites flew their way out of Asia.
随着时间的推移,风筝“飞”出了亚洲。
As a way out, I decided to get up two hours before my usual time.
为解决这个问题,我决定比平时早两个小时起床。
It's reported that tea has helped farmers in Yunnan find a way out of poverty.
据报道,茶叶帮助云南的农民找到了一条脱贫之路。
The fundamental way out for agriculture lies in mechanization.
农业的根本出路在于机械化。
我知道会有出路。
但是想脱身,谈何容易。
总有一条出路。
这是咱们唯一的出路。
总是有其他出路。
He suggested a way out of the difficulty.
他提出了一个克服困难的办法。
The best way out of a problem is through it.
摆脱一个问题最好的办法是穿过它。
They managed to find a way out of their dilemma.
他们设法找到了一个摆脱困境的办法。
应用推荐