Whether you love or loathe their music, you can't deny their talent.
无论你是否喜欢他们的音乐，你都无法否认他们的才能。
Your age shouldn't make any difference to whether you get the job or not.
你能否得到这工作应该与你的年龄无关。
You will probably be asked about whether you partake in very vigorous sports.
你可能会被问到是否参加非常剧烈的体育运动。
You are entitled to a free gift whether you accept our offer of insurance or not.
无论你接不接受我们的保险提议，你都可以免费得到一份礼物。
There seems to be little difference whether you eat all your calorie allowance at once, or spread it over the day.
无论你是一次性吃完全天的卡路里限量还是分散在一天里吃，似乎没多大区别。
I don't know whether you have ever seen a map of a person's mind.
我不知道你们是否见过一个人的大脑图。
I was thinking whether you could help me out with your suggestions.
我在想你是否能给我一些建议。
I am curious to know whether you will take kindly to this new solution.
我很好奇，想知道你是否会欣然接受这个新的解决方案。
Magazines and other periodicals will be delivered to your door like clockwork, whether you read them or not.
无论你是读还是不读，杂志和一些期刊会像时钟一样准时的送到你家门口。
Whether you can successfully change your personality as an adult is the subject of a longstanding psychological debate.
作为一个成年人，你能否成功地改变自己的个性是一个心理学长期争论的话题。
I'm going whether you like it or not.
不管你愿意不愿意，我都要走了。
It makes no odds to me whether you go or stay.
你的去留与我无关。
It's pot luck whether you get good advice or not.
能不能得到好的指点那就全靠运气了。
You've got to go to school, whether you like it or not.
不管你喜欢不喜欢，你得上学。
Please say definitely whether you will be coming or not.
请说清楚，你来还是不来。
Before providing the cash, they will have to decide whether you are a good or bad risk.
提供资金之前，他们得确定你是风险小还是大的信贷对象。
If you are in any doubt as to whether you should be doing these exercises, consult your doctor.
如果你拿不准是否应进行这种锻炼，咨询一下医生好了。
It doesn't matter whether you go or not.
你去不去都没关系。
It doesn't matter whether you win or not.
你赢不赢并不重要。
Change comes whether you ask for it or not.
无论你是否愿意，改变总会到来。
I wondered whether you would take good care of yourself.
我想知道你是否会好好照顾自己。
Whether you love mornings or not, they're a part of life.
不管你喜不喜欢早晨，它都是生活的一部分。
In the past, I didn't care whether you were with me or not.
过去我并不在乎你是否在我身边。
应用推荐