The entire paper contents of all libraries will eventually be scanned into computers.
所有图书馆的全部纸质内容最终都会被扫描进电脑。
The plane stretches a total length of 54 meters, where experienced scuba divers will eventually be able to venture through the cabin and around the plane's exterior.
这架飞机总长54米，经验丰富的水肺潜水者最终将能在机舱内以及飞机外部探险。
Charlotte I think will eventually be there.
我想夏洛特最终也会加入进来。
Initiatives made by Libras will eventually be successful.
天秤们的初步行动最终将会成功。
The tables will eventually be populated with content by a rule.
这两个表最终将按照一条规则植入内容。
The international financial crisis will eventually be over.
国际金融危机终将过去。
Through that regular action, the goal will eventually be accomplished.
通过这种持续的行为，你的目标最终会实现。
Mr Hyatt, the chief executive, thinks it will eventually be half or more.
公司总裁海厄特先生认为以后会占到一半或者更多。
Many suspect that the deal will eventually be revived but at a much lower price.
许多人猜测这笔买卖最终将以一个低得多的价格成交。
Aid workers hope the Rohingyas will eventually be granted Bangladeshi citizenship.
援助工作者希望罗辛亚族人最终能获得孟加拉公民身份。
This action does entail risk, but we expect that this money will eventually be paid back.
这个行动的确有风险，但是我们预期，这笔钱最终将如数奉还。
This means they will eventually be forced to pay a much greater fraction of their income.
这意味着他们最终会被迫从其收入中支付比例大得多的退休金。
Regardless of which option they choose, the list of errands will eventually be displayed again.
不管他们选择哪个选项，最终都会再次显示差事列表。
Unsure about who will eventually be deemed insolvent, investors are nervous—and costs have risen.
投资者变得忐忑不安，不太确定哪些国家最终会破产，因而债券市场的借款成本就上升了。
But all the features are required (due to regulatory or compliance) and will eventually be delivered.
不过所有要求的特性(由于监管或遵从)最终都将被交付。
It will eventually be connected to a solar panel, allowing it to power everything from lamps to laptops.
这些零件最终将被焊接到一个太阳能板上，为从电灯到电脑的一切电器供电。
He added that the cubs will eventually be weaned off the toy and released into the wild around July.
他补充道，小狐狸们最后会离开这个毛绒玩具并且在7月左右返回野外生活。
Used protective suits pile up outside the nuclear plant. They will eventually be placed inside containers.
穿过的防护服堆积在核电站外，最后封存处理。
In the first case, where the MCA never sees the COMMIT call, the transaction will eventually be rolled back.
在第一种情况下，MCA从未看到该COMMIT调用，事务最终将被回滚。
If you can't, the wizard behind the curtain will eventually be revealed and hard-earned trust can be lost.
如果不能，幕后高手将最终出现，辛苦得来信任也会失去。
He hopes the firm will eventually be able to wring another 10% out of the reservoir by injecting more chemicals.
他希望通过注入其他化学物质最终能让公司能够再压榨出10%的储量。
One long-standing idea is to create a large wildlife refuge in areas that will eventually be tapped for bitumen.
一个长期存在的想法是在最终可能被用于沥青采掘的地区建立一个大型野生动物保护区。
They suggest that Google will eventually be able to publish all the data it wants and be justified in so doing.
这些话暗示，谷歌总有一天能将所有它想发布的信息公之于众，而且认为这样做完全合理。
There's a good chance if you plaster a fake smile on your face, it will eventually be replaced by an authentic one.
很可能到最后你这张贴在脸上微笑的面具会被真正的笑容取代。
Many, however, will eventually be given the right to stay, as thousands of students and asylum-seekers have been.
然而，很多人最终将获得居留的权利，正如数以千计的学子和需求庇佑者走过的路。
Many, however, will eventually be given the right to stay, as thousands of students and asylum-seekers have been.
然而，很多人最终将获得居留的权利，正如数以千计的学子和需求庇佑者走过的路。
应用推荐