In these books, Tolstoy believed humans should live a simple life and take care of their families.
在这些书中，托尔斯泰认为人类应该过着简单的生活，照顾家庭。
The old man leads a simple life, although he has a lot of wealth.
这位老人虽然很富有，但却过着简朴的生活。
Though he made great contributions to help feed the world, he lived a simple life.
虽然他为养活世界做出了巨大贡献，但他过着简朴的生活。
He lived a simple life and made his efforts to protect and pass on a country's culture.
他过着简朴的生活，努力保护和传承一个国家的文化。
The old man, Bai Fangli, donated about ￥350,000 to over 300 students though he lived a simple life himself.
老人白芳礼捐了大约35万元给300多名学生，尽管他自己过着简朴的生活。
He used to spend all his money on food and drink; now he lives a simple life.
他过去把钱都花在吃喝儿上，现在可节省了。
We can reduce the pollution by living a simple life.
我们可以过一种简单的生活来减少污染。
In her later years, she was forced to live a simple life because of lack of money.
在她晚年，由于没有什么钱，她不得不过着简朴的生活。
My grandparents taught me that living a simple life isn't about self-deprivation.
我祖父母教育我说，过简单的生活并不是亏待自己。
My parents live a simple life in order to lay aside enough money for my higher education.
为了积蓄足够多的钱供我上大学，我的父母生活非常节俭。
For example, if you have nofamily dependent on you, you can get a simple life insurance policy.
比如说，如果你没有家庭负担，你可以选择一个简单的寿险保单。
Teacher's Reviews: "This student lives a simple life. He studies hard with perseverance."
老师评语：该生生活简朴，学习努力，有毅力。
Theirs is a simple life-one without running water, or electricity, or telephones, or cars.
他们的生活简单，没有自来水，没有电，没有电话，没有汽车。
Many end up living frugally giving up all luxuries and comforts in the search for a simple life.
在寻求简单生活的过程中，很多人完全放弃了奢华和舒适，过着简朴的生活，走完自己的一生。
Some are like myself, working as a teacher, reading and writing, content with a simple life.
有的和我一样当教书先生，读读写写满足简朴的生活。
Some are like myself, working as a teacher, reading and writing, content with a simple life.
有的和我一样教书，读读写写，满足于简朴的生活。
The way people approach me is different. In London, you have more space. My life is a simple life.
人们找我商量的方式不同，在伦敦，你拥有更多的空间，我的生活是一种简单的生活。
The unity of low and high, ordinary and well, this is a simple life, is also rich and splendid life.
低调与高标的统一，平凡与不俗的统一，这是朴实的人生，也是厚重而辉煌的人生。
As a monk, he will have a simple life, spending most of his time meditating and studying scriptures.
他出家后将过简单的生活，把大部分时间用来冥想和研究经典。
What a simple life we bachelors lead, I thought last night - as I stood in the kitchen washing my dish.
昨晚当我独自在厨房里刷碗的时候我想我们单身汉的生活是多么的简单而纯朴呀。
In New York, a part of me was always somewhere else, thinking of what a simple life in Japan might be like.
在纽约，我总感觉心系别处，想着在日本的简单生活会是怎么样的。
Posted:One of the key facets to being able to live a simple life is the ability to be thankful for what you have.
想要简单生活，其中最为关键的就是培养一种感恩你所拥有的情怀.
It was a simple life, the life of a man who had accomplished all he could hope to accomplish in his allotted time.
这是一种简单的生活，一个完成了份内所有该做的事的男人过的日子。
As the paper's research object is truss structure, a simple life cycle optimization model for it is established.
由于本文的研究对象为桁架结构，因此建立了其优化设计的简单生命周期模型。
In her dream they had been man and wife, simple folk who lived a simple life in a tall stone house with a red door.
在她的梦里，他们是一对夫妇，一对过着平常生活的平民，居住在一座高大的有着红门的石屋里。
For all (in spite of) his wealth and fame, he lives a simple life, living in a plain apartment and driving an ordinary car.
虽然他又有名又有利，却仍然过着一种俭朴的生活，住的是普通公寓，开的是普通轿车。
Well... I've been thinking about it, and I've decided I don't want to be really, really rich. I think I want a simple life.
嗯…我一直在想，我已经决定了，我不想太富有。我认为我想过一种简单的生活。
Then they find out that a frugal life is not necessarily a simple life because they are still embroiled in their problems and miseries.
然后，他们又发现过简朴的生活并不一定是简单的生活，因为他们仍会卷入难题和苦恼之中。
Then they find out that a frugal life is not necessarily a simple life because they are still embroiled in their problems and miseries.
然后，他们又发现过简朴的生活并不一定是简单的生活，因为他们仍会卷入难题和苦恼之中。
应用推荐