Sam cautioned him against making a hasty decision.
萨姆告诫他不要草率作出决定。
John took one child into the crook of each arm and let them nestle against him.
约翰一手搂过一个孩子，让他们依偎着他。
She leaned her bike against the stone wall and stood on tiptoe to peer over it.
她把自行车靠在石墙上，然后踮起脚从墙头望过去。
The army will do whatever it takes to defend the motherland against any invasion.
军队将不惜一切代价保卫祖国不受任何侵略。
He hugged her and she nestled against his chest.
他拥抱着她，她则依偎在他的怀里。
I've spent a lifetime fighting against racism and prejudice.
我花了毕生的时间与种族歧视和偏见作斗争。
Buck never allowed himself to be bullied into doing anything that went against his principles.
巴克从来不让自己被迫做任何违背自己原则的事。
I scored the winning goal in soccer against our arch rival.
在与劲敌的比赛中，我进了致胜球。
In 1935, he returned to China and helped fight against the Japanese army.
1935年，他回到中国，帮助抗击日本军队。
I realized running was a battle against myself, not about competition or whether or not I was athletic.
我意识到跑步是一场自我斗争，与竞争无关，也与我是否擅长运动无关。
She has found that positive emotions broaden a person's perspective and help protect people against adversity.
她发现积极的情绪可以拓宽一个人的视野，帮助人们抵抗逆境。
In order to raise teenagers' awareness to fight against drug-taking, the City Art Council is going to hold a painting competition for the students in our city.
为了提高青少年的禁毒意识，市艺术委员会将为本市学生举办一次绘画比赛。
Rain splashed against the windows.
雨点啪啦啪啦打在窗户上。
He shielded his eyes against the dazzling declining sun.
他遮着眼睛以挡住刺眼的夕阳。
We could hear the swish and gurgle of water against the hull.
我们能够听见水拍击船身所发出的哗哗声和汩汩声。
People who fight against COVID-19 are all heroes in my heart.
抗击新型冠状病毒的人都是我心中的英雄。
China has made a complete victory in its fight against poverty.
中国在脱贫上取得了全面胜利。
Don't be impatient. We're sure to win the fight against COVID-19.
别急。我们一定会在抗击新冠肺炎中取得胜利。
China's fight against COVID-19 gives the world valuable experience.
中国的抗疫斗争为世界提供了宝贵经验。
David showed great courage during his fight against illness last year.
大卫在去年与疾病的斗争中表现出了极大的勇气。
It is important for the whole world to pull together against COVID-19.
国际社会应携起手来，共同抗击新冠肺炎疫情。
Yao Ming scored 41 points in a game against the Atlanta Hawks in 2004.
2004年，姚明在对阵亚特兰大老鹰的比赛中获得41分。
Dogs might have the latest tools in the fight against cancer: their noses!
狗可能拥有对抗癌症的最新工具：它们的鼻子！
China has made great progress in the fight against poverty in the past five years.
过去五年，中国在脱贫方面取得了巨大进步。
Both of them volunteered to take part in the battle against COVID-19 not long ago.
不久前，他们都自愿加入了抗击新冠肺炎疫情的队伍。
China is making an effort to help more developing countries fight against COVID-19.
中国正在努力帮助更多发展中国家抗击新冠肺炎。
Ever since then, traditional Chinese medicine has played an important role in the fight against COVID-19.
此后，中药在抗击新冠肺炎疫情中发挥了重要作用。
It was fine, coming through the snow as the red sun was rising and showing against the black tree-trunks!
从雪地里钻出来的时候，红日冉冉升起，映着黑黝黝的树干，天气真不错！
Besides doctors and nurses, everyone in our country was doing their own part in the fight against the novel coronavirus.
除了医生和护士之外，我们国家的每一个人都在为抗击新型冠状病毒尽自己的一份力量。
Scientists around the world are racing to create and test vaccines (疫苗) to help protect people against the novel coronavirus (新冠病毒).
世界各地的科学家竞相研制和测试疫苗，以帮助人们抵御新冠病毒。
应用推荐