I 'm sorry I can't be with you in person, but please know that I am most definitely with you in spirit and honored to be receiving such a prestigious prize.
抱歉我不能亲自与你们共度此刻,但请确信我绝对是在精神上与你们同在,我也为获得这样一个享有盛誉的奖项而感到荣耀。
M: I am sorry to say it's not on the way, but during loading. The tins inside the cases were broken evidently through rough handling.
M:很遗憾,我想这不是在途中损坏的,而是在搬运过程中损坏的,箱子里的罐子很明显是因粗野的搬运造成的。
M: I am sorry to hear about that. Would you mind coming with me to my office and tell me exactly what happened here?
M:听您这么说我感到很遗憾,您介意到我的办公室来告诉我具体发生了什么事吗?
M: I am glad to have the opportunity of visiting your corporation. I hope we can do business together.
M:我很高兴有机会来参观你们的公司,我希望我们能一起做生意。
M: I am interested in your hardware. I've seen the exhibits and studied your catalogues.
M:我对你们的五金器具很感兴趣,我已经看了展品也研究了你们的分类列表。
M: I am going to resign. A few of the new staff have already left. Obviously, a lot of similar jobs pay much better salaries.
M:我准备辞职了,最近有一些新职员都另谋高就了,显然有许多类似的工作薪水更高。
M: It's our anniversary today. I am looking for the same flowers as the ones in her wedding bouquet.
M:今天是我们结婚周年,我想买我爱人在婚礼上拿的那种花。
M: I am worried about my future. I can't believe that our company is as big as it is.
M:可我担心我的未来,我真不敢相信我们公司是一家大企业呢。
M: Exactly. As I am supposed to the chair of the meeting, I don't want it to get out of control.
M:是的,因为是我主持会议,我不希望会议失去控制。
W: But I am not familiar with the members of the board. M: Oh, that's easy.
W:可是我不太熟悉董事会的成员。
M: I am afraid I have some bad news for you. It's about our order contract O5TSWAL.
M:恐怕我有坏消息要告诉你,事关我们的05tswal订单合同。
M: I hope we could offer the most favorable terms. W: I am sure you will find our prices are most competitive.
M:我希望您能报最优惠的价格。
M: I don't like it. I am not used to this kind of 9 to 5 work hours.
M:我不喜欢,我对这种朝九晚五的工作时间很不习惯。
When I? M around you, I am in bliss, sharing every moment, and every special kiss.
在你身边,我如神赐福想和你分享每一时刻,每一个特别的吻。
I am not a banker, like M. Danglars, but I am quite as incredulous as he is.
我虽然不是腾格拉尔先生那样的银行家,但我的多疑心倒也不逊于他。
Ocean Leo: Helicopter. This is M/V Ocean Leo. I am now making identification signal, over.
直升机: “海洋里奥”船,这是直升机。请通过向我打信号灯以识别你船。请讲。
M: I am neither the potentiality nor the actualisation, nor the actuality of things.
我不是物件的潜在性,现实化或实在性。
An: That 's not what I mean. I' m going back over there tomorrow and talk to him. I am.
安:我不是这个意思。我明天回去和他谈谈。我真地要去。
I'm sorry I am only able to view after 6 o'clock (or 6p. m. ) in the evening orat weekends due to my work commitments.
不好意思,由于工作关系,我只能在晚上6点后或周末有时间看。
I am pleased to learn of my admission to the two-year program of studies leading to the degree of m.
我很高兴地得知,我已获准读生物学硕士学位的二年制课程。
Harold M. Abrahams: Aubrey, I've known the fear of losing but now I am almost too frightened to win.
哈罗德·亚伯拉罕:奥布里,我已经知道了输的恐惧,但是现在我几乎太害怕以至于不能赢了。
I am very glad to tell you that an English lecture will be held from 7 to 9 o 'clock p. m. on Feb. 26, Monday.
我很高兴地告诉大家,2月26号,也就是星期一下午七点至九点有一场英语讲座。
I am a graduate of Peking University and have in addition the M. A. degree from Cambridge University.
本人毕业于北京大学,并在剑桥大学过得文学硕士学位。
Kirk Lazarus: I know who I am! I "m the dude playing the dude disguised as another dude!"
科克兰泽:我知道我是谁!我是在电影里演那个假扮另一个家伙的家伙!
M am complications included biliary and pancreatic leakage.
术后主要并发症为胆漏、胰漏。
M am complications included biliary and pancreatic leakage.
术后主要并发症为胆漏、胰漏。
应用推荐